Zschokke, Johann Heinrich Daniel: Áhitatosság óráji a valódi keresztyénségnek és a házi isteni tiszteletnek előmozdítására. 3. (Buda, 1829) - 10.413c
5 A* közönséges emberek, a3 kik az idők* szélvészében magokon való uralkodás nélkül állanak, és csak ügy cselekszenek, a3 mint éppen abban a3pil- lantatban eszekbe talál ötleni, következésképen mindenei határozás nélkül, 3s az igazi bölcsnek ama felséges megfontoltsága nélkül: két egészen ellenkező módon akarják a3 bátorságé fogyatkozását kipótolni. Mert hogy a3 bátorságra illy viszontagságokkal telyes idő szakaszokban szükségek vagyon, azt mindennap érezik. Az eggyik rendbéliek, minthogy az ö természeti alkotások hajlandókká teszi Őket arra, nem akarják magokat a3 jövendő dolgokon epeszteni; megcsalják magokat szép reménységekkel; hiszik a3 legbizonytalanabb történetek3 előállásait, a5 mel- lyek minden nyomorúságnak véget vetnek ; nem kivánják látni, 3s hinni azt, a3 mi szemeik előtt vagyon; mindent másképen és kedvezőbben magyaráznak, mint a’hogy van valósággal; folyton folyvást jó napot élnek , és minteggy megrészegítik ép józan értelmeket, olly álmodozásokkal, a3 mellyek soha bé nem teljesedhetnek. Hasonlók azon tengeri utazókhoz, a3 kiknek hajójok a3 szélvészben kősziklák között forogj a3 mellyek semmivé tétellel fenyegetÖdznek, és a3 kik, hogy e3 veszélyt ne láthassák, magokat részegítő italokkal meghódítják. Eképen nem lévén hozzá készülve a3 sors3 csapásaihoz, annál keményebben érdekelteinek utólob azoktól. Akkor annakutánna az Ö vidámságok annál hamarább tompa kétségbe eséssé változik. Annál inkább semmi tétetve fogjátok Őket a3 szerencsétlenség3 napján látni j mennél durczásabb » vólt az előtt az Ő nevető csélcsapságok. A3 másik rendbéliek, talám természettel félénkek lévén , okosabb dolognak tartják, a'jövendő történetektől mindég a3 legrosszabbat várni. A3 legcsekélyebb esetekben is már valami gonosznak, Uj esztendő’ kezdetén.