Zschokke, Johann Heinrich Daniel: Áhitatosság óráji a valódi keresztyénségnek és a házi isteni tiszteletnek előmozdítására. 1. (Buda, 1828) - 10.413a
Nincsen az embernek aJ földön nagyobb üldözője önnön magánál. Soha semmi más ember nem okozhat nekünk annyi fájdalmat, mint mi magunk, aJ mi balgatag kívánságaink, titkos vétkeink, vagy azon hibájink által, mellyeket elég szemtelenek vagyunk másoknak czégérűl kitenni. Nézzétek amaz embert, aJ ki aJ maga állapot jával meg nem éri, aJ kinek aJ maga hivatala terhére van, Js aJ ki a3 maga helyhezletét átkozza: mint gyötri Ő magát titkon ezer gyötrelmekkel, aJ nélkül, hogy Ötét az Ö esztelenségéért valaki szánni kívánná! Nincs neki bátorsága arra, hogy magának Ura legyen, és aJ megelégedetlen- ség' hibáját levetkőzze; azért is szerencsétlen , és aJ maga kábasága miatt pedig szerencsétlen. Az ö zsémbes természete és mord tekintete el- tartéztatja Ö tőle aJ vidámságot, és megsérti azokat, aJ kik Ö vele élni kéntelenek. Az illy ember kifáraszt bennünket panaszaival, és mind annak örökös gyalázásával, valami csak eleibeakad. Az Ö titkos nagyravágyása Js hiúsága akaratja ellen elárúlja magát a' világ előtt mindenben valamit cselekszik, Js megveti azt, aJ kit nem tisztelhet; kigúnyolja azt, aJ ki valódi szerénység és szinmutatás nélkül való alázatosság által mindenek5 szeretetét és nagyra becsülését magára vonhatná. Nincsen Ö megelégedve aJ maga állapotával és keresetével, mivel az az Ö nagyot - mutatásra és ragyogásra való vonszódásának nem teszen eleget. Látjuk az esztelent, mint teszen ereje felett való költséget, mint teszi tenkre magát, aJ midőn csendes megelégedés mellett aJ legtisztább élet-örömöket kóstolhatná; mint teszi maga gon- dolatlanúl semmivé azt aJ jót ^ mellyet néki állapot ja szerez. Megelégedés cé mi állapotunkat. 55