Csajághy Sándor: Az' anyaszentegyház ellensége megczáfolva a' történetekből és legjelesebb protestansok nézeteikből (Pest, 1840) - 10.090
MÁSODIK REGGEL
19 sága, hanem ereje, sőt az egész emberiségnek tett áldozata tanúságának kívánja tekinttetni; és azért minden erejét arra forditja, hogy mindazokat, kik az Anyaszentegyház’ szellemében még híven ragaszkodnak a’ nőtelenséghez, mint gyáva egoistákat megróva, és lelki heréiteknek, egyházi komornyikoknak csúfolva — pirulásra késztesse , úgy mint kik félférfiakként csak magoknak élnek, midőn ő az önfeláldozás’ magasabb szellemétől meghatottságában, mint férj, — csak másokért él, hal, hat és gondoskodik (lap.41) Pirúljatok tehát ti irgalmas barátok , ti nőteíenek, kik hogy csak magatoknak élhessetek , századok óta az ég ’s sz. Bernárd jégtartományai köztt laktok, hol mulatságtokúl az éhező utast étetitek ’s itatjátok; időtöltésül pedig kutyáitokkal a’ hóforgatagok (Sarofnen) alá temetett embereket felkeresitek ’s megmentitek : — mialatt Heljerich úr másokérti életvágya’ ma- gasb szellemében puha párnaágyán önmássa’ tréfajáték általi örvendeztetése és felélesztésében fáradozik. Pirúljatok Jesuiták, ti pogánytéritők, kik riőtelenűl ’s egyedül magatoknak élve, egy pár saru ’s rósz köntösbe öltözve , America’ örök erdeinek mélyeibe törtök, az emberevő kani- balokat felkeresitek, életveszedelemmel megszelídítitek és keresztényekké teszitek: mialatt Helferich úr egész kéjelemmel híja létbe ágytelepén az embereket, kiket majd magasabb szelleme szerinti keresztényekké faragand. Pirúljatok ti szürke n é n é k (Soeures des gris) kik hogy egyedül ábránytok szerint élhessetek , a’ házasság és köteles gyermekszülés terhei alól kisimuljatok, rang, kincs, fiatalság’s szépséget feledve a’ Lazaretumok és kórházakban tévelegtek , nyomoréit betegeket ápolgatfok , utálatos sebeket kötözgettek , fertelmes fekélyeket gyógyítotok: — mialatt Helferich úr, a’ földi élet. legnehezebb állapotjába lépve, önfeláldozástokban sokkal fölülmúl mindnyájatokat, minthogy hogy ő saját házában maradandó kórházat állít, azt önczombtermékeiből éltető és szaporítandó. De pirúljatok’ ti is világi papok , fi ri ő t e 1 e ti herék , ’s hájpotrohok (1. 50) kik naponként „hokus pokus44 - oztok a’ 2 *
