Parizek, Elek: Vasárnapi és ünnepi evangeliomoknak értelmezése ifjuság számára : Gyakorlati segédkönyvül hitoktatók, s hitszónokok használatára. 2. kötet (Pest, 1846) - 10.060b

110

dóknak , és farizeusoknak mondván : Ha szabad-e szombaton, gyógyítani? azok pedig hallgatának ö); 0 pedig fogván ötét meggyógyítá, és elbocsátá e). És felelvén nekik monda : kinek közöletek szamara, vagy ökre esik a kútba, és nem mindjárt kivonja-e azt szombat napon d). És nem felelhetének ezekre neki e). Monda pedig a hivatalosoknak is példabeszédet, nézvén mikép válogatnák az első üléseket f), mondván nekik : Mikor mennyegzöre hivattatol, ne ülj az első helyre, hogy valamiképen becsületesebb náladnál hivaltatott ne legyen attól , és az eljővén, a ki téged, és azt hítta, mondja neked: adj helyet ennek; és akkor kezdjed pirulással az utolsó helyet tartani. De mikor hivattatol, eredj, ülj az utolsó helyre, hogy mikor eljövend , a ki téged hivott, mondja neked : barátom menj felebb. Akkor leszen dicsőséged a veled együtt letelepedettek előtt g). Mert mindenik, a ki magát felmagasztalja , megaláztatik, és a ki magát megalázza , fölmagasztaltatik /«)■

Az evangeliomnak értelmezése.

a) Tudjuk Üdvözítőnk életrajzából, miszerint a farizeusok olly emberek voltak, kik Jézust legkevésbé szívelték. A hányszor Öt hazugéi vétekről vádolhaták a nép előtt, vagy gyűlöletbe hozhaták, megtevők azt mindannyiszor a legellenségesebb indulattal. De nem szerette- e Jézus mindazonáltal ellenségit ? Bizonyosan szerettet. Ezt tanúsította a farizeusok irányában is, nemcsak ba- rátilag s jótevőén bánván velők minden időn; hanem ezen fölül üdvös tanitinányaira, és társalgására is méltatván őket, sőt nem vonakodván helylyel közzel velők enni is. Megyözö tanúságot tesz erről az előttünk fekvő evangeliom. Mert hogy megmutassa nekik, miszerint legcsekélyebb nehezteléssel sincs irántok, és szívesen részesíti őket üdvös tanitmányiban, elfogadó egykor Jézus a fárizeusok elöbbkelői egyikének meghívását, hogy t. i. vele egyik szombaton ebédet egyék. Azonban már az evangeliomnak szövegéből látjuk, milly gáládul vélekedtek felőle ezen emberek, minthogy csupán azért hitték meg öt vendégül, mikép lássák, nem fogja-e a törvényt megszegni? Ravasz szándokuk kivitelére t. i. egy vizkórost használtak , kit az étterembe aligha előbb