Parizek, Elek: Vasárnapi és ünnepi evangeliomoknak értelmezése ifjuság számára : Gyakorlati segédkönyvül hitoktatók, s hitszónokok használatára. 1. kötet (Pest, 1846) - 10.060a

298

voltak, sőt Ábrahám is a mi ősatyánk? Több vagy-e te ennél, hogy utódaidat halhatatlanokká akarod tenni ? Ebből csakugyan látjuk, hogy ördögöd van.“ így meg- vakitja az embert a gyűlölet, mellyet gyakran az ártatlan iránt visel; mert nem figyelmezvén szavaira, s nem értvén kellőleg, elforgatja azoknak értelmét, s ollyas mit von ki belölök, mire a másik soha nem is gondolt. Jézus itt a lelki halálról szólott, az az, az örök kárhozatról; a zsidók pedig szavait a testi halálról mondottnak értették; és innét származott, hogy meg nem foghatták, mikép élhetne valaki lélek szerint örökké, miután test szerint minden embernek egyszer meg kell halnia.

Tanulság. Másnak szavait nem kell mindjárt roszra magyarázni, vagy öt hazugságról vádolni, ha azokat világosan nem értjük, hanem meg kell előbb fontolni, váljon értjük-e azokat kellőleg, és váljon a másik nem köt-e velők olly értelmet össze, melly fölfogásunkon tűlhág.

f) Minthogy tehát a zsidók Jézus szavainak értelmét föl nem fogták, hanem azt vélték, hogy Jézus azok által dicsekvöleg ön magát tiszteli, mivel t. i. halhatat- lanítni akará azokat, kik szavát megtartanák; mondását következőleg értelmező: Ha én dicsőítem magamat, az én dicsőségem semmi s a t. az az: „Ti engem ro- szúl értetek, hibás véleménytek szerint nagyravágyónak tartván. Ha én mint ember ön magamat dicsöitném, ez nem volna igaz dicsőség, mert ezt az ember soha önmagának nem adhatja, hanem csak másoktól várhatja, kik tényei fölött Ítélhetnek. Azt tehát soha se tapasztalandjá- tok, hogy magamat dicsőítem; hanem egész dicsőítésemet mennyei atyámra bízom, kit ti Istenieknek ismertek, és a ki az én dicsőségemet mindenképen elömozditni törekszik. Ez dicsőíthet egyedül legméltóbban engem, mert ismer, és legjobban tudja, ki vagyok. Én is tökéletesen ismerem öt, mert tőle jövök, és bizonnyal jobban ismerem őt, mint ti. Ti is mondjátok ugyan, hogy ismeritek;