Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 6. könyv (Pest, 1815) - 10.047f
C 85 ) des akkor mély és tisztelettel tellyes csudáTko- zásnak , nem pedig ama’ maga hízott és híjában való szemíulességneli foganatja volt; és ha Mária akarta tudni mi módon igazodna meg az, a' mi néki az Isten' nevével jelentetett, az nem esett hihetlenségböl , hanem merő buzgó* ságból, és a’ szüzességnek, mellyet megfogadott , őszinte szeretetéből. Akár hogyan legyen az, Keresztények, ez a’ csuda tétetik elünkbe ezen Ünnepben , és ezt kell nékem ki magyaráz nőm néktek. Mert törvényszegő volnék én, és nem tenném rneg szolgálatomat , ha mindenek ■ előtt arra nem törnék e’ mái napon, hogy kifejtsem néktek ezen hiteteknek voltaképen való ágazatját. Ezt a’ csudát, mondom, jelenti ki néküuk a’ hit, egy megtestesült Istent, egy Isten Embert, elannyira , hogy lehessen tulajdon és természet szerént értelemben mondani, hogy o Testté lett. A’ honnan szükségképen következik , hogy a’ Megváltónak személyében szemléltetett embernek teste , valóságosan tehát Istennek Teste ; hogy azon boldog szempillantásban , mellyben az a’ Szűz test fogantatott, ámbár test volt az , általhatva vala, mint Sz. Pál mondja, az Istennek kenetétől, elválhatl.anúl egyesült lévén az Isten’ Igéjével , nem lévén a’ Theologusok’ beszéde’ módja szerént, néki más, hanem az Isten’ Igéjének állatja ; hogy vévén a’ vagyonságot, bélépett tehát azonnal birtokába az egész dicsőségnek , melly az Istent illeti, és hogy azt az Isten’ Fia egész örökkévalóságban olly egy testnek fogja ismérni, mellyet Ő magának tulajdonított , meJyet ‘felszentelt , mellyet megistenesített. Mert e’kepen beszél- lettek a’ felöl valamennyi Sz. Atyák, olly szókkal, mellyeket az Anyaszentegyháznak hagyó-