Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 5. könyv (Pest, 1814) - 10.047e

( 47 )

den az, a’ mi szükséges volt néki arra, hogy valóban Üdvözítő lennej hanem a’ köwiyűlme- iélés után jussa volt arra , hogy Üdvözítőnek neveztessen, azért hogy semmi nem hibázott néki többé hogy az legyen. Adjunk ez igaz^ Ságnak nagyobb kiterjedést ’s nagyobb világosságotA’ bűnösöknek ’s vétkeseknek üdvözítésére (tsudá)kozni fogtok ezen Keresztények, de a’ti istenitiszteleteteket teszem ki én néktek.) A’ bűnösöknek ’s vétkeseknek üdvözítésére , kíván- tatott egy igaz , de egy igaz , úgymond Sz. A- goston , kire rpá eshessen az átok, mellyet maga után húz a bűn, és annak méltó büntetése. Az az igaz pedig Krisztus Jésus volt : nem kö{- lött annak bűnösnek lenni ; úgymint bűnös visszavettetett volna ö az Istentől : nem volt az elég, hogy ő igaz lenne ; úgymint igaz nem lehetett volna ö tárgya az Isten’ boszúállásinak: de úgymint közbenjárónak, köllött néki, noha ő a’ bűntől rnentt, sót vétkezhetetlen volt, az ártatlanság és bűn között valamelly közép' nemét tartania; az a’ közép pedig az ártatlanság és bűn között, mondja Sz. Ágoston, az volt, hogy a’ bűnnek jele volt néki. A'képen szükséges volt, hogy Krisztus Jésus valóban igaz, és látszatóképen bűnös lenne ; valóban igaz , hogy megigazolhassa az embereket; és látszatóképen bűnös, hogy magára vonhassa az Istennek büntetésit. Mert az Isten, ámbár hogyan fölboszontatott volt az emberek ellen, nem vethetett abban Krisztus Jésusra, mind addig, még ó benne nem egyebet hanem tsak igazságot s szentséget látott; és az a’ fedhetetlen szentsége Krisztus Jésusnak , ámbár minő kívánsága volt a’ mi bűneinknek kitisztítására, tehetetlenné tette ótet arra, hogy elszeu-