Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 5. könyv (Pest, 1814) - 10.047e
( 2>.; ) tek az Isten’ Fiát, a’ mint elrontja a' bűnt az & szenvedési által , és halált szerez annak. Az ' jelentve vagyon nekünk a' Prófétának ezen szavaiban: O pedig megs ebe sitté tett a mi hamis• ^áginkért me gront at ott a mi bűneinkért. (A) Ki borította el annyi sebekkel azt az Isten Embert az Ó kínszenvedésében ? a’ mi hamissá- gink. JHegsebesittetett a mi hamisságinkért. És miért vett az ő kínszenvedésében annyi sebeket í bogy eltörűlje ’s helyrehozza a mi bűneinket : megrontatott a mi bűneinkért. A’ bűn tehát valóságos oka az Isten’ Fia kínszenvedésének, az az első Rész. És az Isteni gondviselésnek tsudamíve által, a’ bűn maga romlását is föltalálja az Isten’ Fia' kínszenvedésében, az a’ második. E’ Beszédnek egész folytában híven hozzá fogok én ragaszkodni az Üdvözítő szenvedésinek históriájához, a’ mint az megírva vagyon az Evangyéliomban , mind hogy elegettegyek istenfélöségteknek , melly várja azt tőlem, mind pedig hogy figyelmetes- ségteket nagyobban fölgerjesszem. x r ELSŐ RÉSZ. Hogy a’ világ’ Üdvözítőjének a’ bűn okozta légyen a’ halált, az igazság, Kereszztények, mellyról nem szabad kételkednünk, annyira nyilván való az önnön magában a’ mi hitünknek állítási szerént. Mert ha nem volt volna bűn, nem volt volna ÜdvözitŐ, vagy legalább az kit mi Üdvözítőnek hivunk , soha nem volt volna alávetett a’ szenvedéseknek ’s halálnak, mivel ő nem egyébért szenvedett s nem egyébért halt meg, hanem azért, hogy az ember vét* (A) fsa. Ser \