Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 5. könyv (Pest, 1814) - 10.047e
tóim, a rendetlenségek, vagy ha akarjátok a’ boldogtalanságok a’ Nagyoknak. Nemes és természet szerént jó erköltsu lelket adván nékik az Isten, jó szándékik vágynak nékik nem Lülömben mint Pilátusnak ; és ha azok a’ szándékok jól intéztetnének , melly jókat nem tennének y’s melly rosszakat nem gátolnának meg? De azért hogy tsak abban maradnak, az az c azért hogy azok tsak olly szándékok , méllyé* két egy nyomorúltt erőtlenség híjában valókká ’s haszontalanokká tészen , és mellyeket , a világ’ politziájától menttek nem lévén, semmi foganat nem követ, azokkal a’ jó szándékokkal terhelve vágynak az Isten előtt véghetetlen számú bűnökkel, mellyeket minden szempillantásban elkövetnek, soha magoknak nem tulajdonítván azokat : annyival vétkesebbek , hogy nem tsak tulajdon hamisságikról, hanem más’ hamisságiról is felelni tartoznak ; és hogy a’ szándékok , mellyek a’ jónak tételére ’s a’ rosz- nak való ellentállásra voltának nékik, kárhoztatják Őket önnön magok által, azért hogy lévén azok nékik valójában , és soha sem foganatosán , magok magokat megítélték, és el- méjek’ épségével ’s szívok’ egyenességével önnön magok ellen éltek. Tudva való az elegendőül, hogy a’ mit én mondok, az az ő sorsoknak kőszála, és egy az okok közűi ,-mellyek- ből ők , nem tekintvén ő nagyságokat , nagyobb szánakodásra méltók. Tudva vagyon az, hogy azok, kiket ók halgatnak , és kik, visszaélvén ó bizodalmasságokkal , akadályul szolgálnak az ő igaz szándékiknak , még vétkesebbek mintsem Ók : de megigazla-é az őket ? és a’ jó szándékok, mellyek vagy veszedelmes tanátsok által , vagy emberi böltseség által semmivé tétettek , lehetnek-é nékik törvényes ( 191 ) —