Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 4. könyv (Pest, 1814) - 10.047d
Sz. Ágostont; ezen Sz. Doktor, a’ harrnineza- dik zsoltárnak liimagyarázásában a’ hívekhez szólván, és ugyan azon dolog felöl, mellyról én beszéllek, oktatván őket, mondja nékik: Feleljen nékem a’ ti szívetek, Atyámfiái. (A) Mert a’ ti szíveteket kérdezem én e’ mái napon , nem mervén a ti szájatok’ bizonyságához tartani magamat, és tudván jól, hogy a’ felöl, a' mi az Istennek szeretetét illeti, niots egyéb a’ szívnél a1 mi igazán szólhasson: szóljon tehát a’ ti szivetek. Ha az Isten nektek e' szempillantásban látszatóképen leghasznosabb , és a’ ti kjvánságitok’ egész kiterjedésének betöltésére legtehetségesebb ajánlást tenne, ha ó ígérné nektek , hogy örökre e’ földön hagy benneteket javaknak bovségében , bötsuletekkel meghalmozva, és olly állapotban hogy a’ világnak minden gyönyörűséget ízleljétek , és mondaná néktek ; én mind azoknak Uraivá teszlek titeket; gazdagok, hatalmasok , megelégedettek lesztek ti , ollyképen , hogy semmi nem háborítbatand meg , se’ nem gyö- törhetend benneteket, és a mit ti még nagyob- ra bötsűltök , mentiek lésztek a’ haláltól, és ez az emberi boldogság örökké fog tartani; de soha se,m is fogtok ti látni engem, és soha nem fogtok bénaenni abba a’ dütsóségnek országába , mellyet én készítettem az én választottim- jiak : kérdezlek én titeket, mondja ismét Szent Ágoston, ha az Isten e’képen beszéllene néktek , megelégednétek-é illy ígérettel, és akar- nátok-é hozzá állani ehez az ajánláshoz ? Ha ö- rülnéiek azon, Keresztények, az tsalhatatlan jele volna annak, hogy nem kezdettétek még szeretni az Istent. Ezt a’ következést hozza ki D £ (A) S. August, in Psak 30.