Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 4. könyv (Pest, 1814) - 10.047d
Keresztények legyünk , baj nélkül alávetjük mj magunkat azoknak; de őrizz meg, én Istenem bennünket attól a’ szívnek keménységétől , melly minket a’ te malasztodnak minden sú- garlásira , és üdvözségünknek minden ügyeire érzéketlenekké tett. Az mindazáltal , kedves Halgatóim, történik; az Istennek és az Ó igéjének tett sok ellentállások után az a’ kő szív lassanként formáltatik mi bennünk. Ne kérdezd íőlem, úgymond Szent Bernárd Apátur, mellyik az a' kemény szív; a’ tied az, feleli azon Sz. Atya, hate nem rettegsz: Mert nintsen a’ megkeményedett szívnél egyéb, a’ minek lehessen nem irtózni önnön magától, azért hogy nem érzi magát többé, (A) és igyekezzen bár egy Prédikátor félelmet ütni beléje, kínszeríte- ni, ’s fölserkenteni őtet, semmi sem indítja meg őtet, se‘ígéretek, se’ fenyegetések, se’jutalmazások , se’ büntetések. Onnan ugyan az az ige, mellynek a’ bűnös’ megigazlására szolgálnia köliött , nem e- gyébre szolgál többé, hanem kárhóztatására annak; mert mennél drágább volt a’ Talentom, melly az ő kezébe adatott, annál bűnösebb ö, bogy semmi hasznot nem fordított abból; mennél nagyobb foganatossága volt önnön magától az Isten’ igéjének ő megindítására ’s megtérítésére, annál bűnösebb Ő, hogy annak minden erejét semmivé tette. Azért mondott az Isten’ Fia olly rettenetes átkokat Betszaidának *s Korozainnak lakosira: és bizonnyára, úgymond Orígyenes, átkozottnak köliött lenni annak a’ földnek , mivel olly termékeny mag, mint az Isten’ igéje, semmit sem termeszthetett (A) _S. Bernard»