Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 3. könyv (Pest, 1814) - 10.047c
Tick háborgatása ’s furdalási, míhelyest elkd* vettük azt. Háborgatás, furdalások, képe egyszer s mind büntetése a1 pokolnak ; mert mitsoda az a bűnnek furdalása, az a’ szégyen , mellyet iogad az ember magában, az a’ dorgálás, mellyet maga magának, és maga akaratja ellen, tészen, az av szenvedendő büntetés, mellyet másképen is szenvedett valaki mi velünk, mi- fsoda az, ha nem egy titkos szó , melly mondja nekünk hogy vagyon pokol, és hogy azt ne- minéműképen már önnön magunkban hordásuk ? De ím’ ez a’ mi rendetlenségünk, Keresztények : hogy szabadabban s büntetetle- nebból vétkezzünk , igyekezünk megmene- kedni lassanként attól a’ megelőzött pokoltól , és ha merem e’képen ki magyarázni magamat, attól az, üdéig való pokoltól, melly kínozza a* mi lelkiisméretünket, de melly üd- vözséges pokol lehetne nékiink, meg őrizvén magunkat az örökké való pokoltól ;az az : hogy cl fojtjuk mi magunkban a’ bűnnek furdalását melly Aranyszájú Szent János szel ént mint egy utolsó kegyelem az élévé elrendelésnek és üd- vözségnek rendében: és mivel az a’ furdalás clválhatatlan az istennek adiájától a gondviselésnek adiájától, a’ halhatatlan életnek adiájától, akarom mondani, mivel lehetetlen hin-? ni halhatatlan életet , és nem érezni azt a’ fur- dalást; hogy megszabadítsuk magunkat attól a’ furdalástól, igyekezünk megvakítani magunkat azok iránt az Isteni tiszteletnek fó ágazati i- ránt, legalább igyekezünk kételkedni azokról, cs tsak felében hinni azokat; mert arra köllene jönni az embernek, hogy föltalálja a békességet a’ bűnben; de akár minémű igyekezeteket tegyünk mi, akár hogyan okoskodjunk 's vetekedjünk , az a’ bűnnek férge nem hal • — ( to ) —