Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 3. könyv (Pest, 1814) - 10.047c

( ’3? )

nem egyébért mondottam, hanem hogy rite- eiebh érzeményeket súgjak be nektek, és reá beszéljelek benneteket , hogy nevezetesebb i- gyekezeteket tegyetek. A’ ti üdvözségtek ki* vánja, és az Isten várja azokat tőletek: de a* végre , én Istenem , szükségünk vagyon nekünk a’ te malasztodra, egy megelőző malaszt- ra , győzedelmes és mindenható malasztra , nielly malasztot szünet nélkül fogom kérni: drágalátos az, és tudom én annak értékét; de ámbár drágalátos az , megnyerhetem én azt, és az Isten nem fogja megtagadni tőlem azt könyörgésemre. Malaszt az , mellynek nem fogok én semmi akadályt tenni; az nem elég, mellyre elfogom én készíteni magamat, és miáltal? az alkalmatosságoknak kerülése által, ér- zékenységimnek sanyargatása által, gyakor gyónás által , jó könyveknek olvasása által, bölts és buzgóságos egy Igazgatóval való hasznos beszélgetések által , alamisnák által , áldozatok által, minden módok által, mellyeket az isteni tisztelet nyújt nékem. Malaszt az, mellynek én megfogok felelni híven , és nem tsal- ván meg magamat, serényen és nem habozván, tellvesen és semmit hátra nem tartván. Malaszt az, mejlyet én soha kitenni nem fogok: inert kitenni azt, annyi volna, mint elvesztem akarni azt. De malaszt is az, én Istenem , mellyel ígérni fogok én magamnak szent egy álhatatosságot, mind addig, míg elérek a dütsósegre, a’ hová vezéreljen bennünket ’s a t, Ámen.