Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 2. könyv (Pest, 1814) - 10.047b
— ( 418 ) Mi lesz az, ha én mondom, hogy az a’ hegyelem’ törvénye még szeretetnek is törvénye? szeretetnek, mellynek tulajdon foganatja az, hogy megkönnyebbít mindent, nem tsak lehetségessé hanem könnyűvé, nem tsak elviselhetővé hanem kedvessé is tészen mindent; hogy elveszi az igától minden ő súlyát, és ha merem mondani, mennél súlyosabb , annál könnyebb igát tsinál abból. Hallatlan dolog az, mellyet Szent Ágoston igen természet szerént való egy öszvehasonlítás által magyarázza ki, és mellyel én helyesen élhetek azon Szent Atya után. Mert látjátok ti a madarakat , úgymond azon Szent Doktor : vágynak azoknak szárnyaik , és megvagynak ók terhelve azokkal; de a’ mi terheli őket, az teszi az ö serénységeket, és mennél inkább terheltetnek azokkal, annál serényebbeké lesznek. Vegyétek el tehát egy madártól az ó szárnyait, leveszitek ti róla a’ terhet ; de levévén róla a’ terhet, megfosztjátok ötét a’ repülésre való tehetségtől. Ebemben * adjátok vissza néki a szárnyait ^ terheltessen meg ő azokkal újra, akkor föl fogja ó emelni magát: miért? azért, hogy ugyan azon üdőben hogy ő hordozza az ö szárnyait, az ő szárnyai is hordozzák ótet; ő hordozza azokat a’ földön, azok pedig hordozzák etet az ég feléi Ollyan, mondja ismét Szent Ágostonba’ Krisztus Jésus’ törvénye , hor- dozuk mi azt, és az hordoz minket; hordozuk mi azt engedelmeskedvén annak, gyakorolván azt; de az hordoz minket, fölébresztvén * megerősítvén , ’s bátorítván bennünket. Minden más terhnek tsak az ő súlya vagyon meg, de ennek szárnyai vágynak. Hagyjuk abba ezt a’ példázatot, Keresztények , és beszéljünk még erősebben. Áz .á