Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 2. könyv (Pest, 1814) - 10.047b
C 4U ) Azok, a1 kik tulajdon értelmek szerént akarták kiraagyarázni a’ keresztényi törvényt, eltévedtek még itten, nagyon hozzá kötvén magokat azon állítások közül eggyikéhez , és nem emlékezvén elegendőül a’ másikra. Igaz az, hogy Krisztus Jésus, a’ mi leg föllebb való Törvény hozónk úgy tette élőnkbe az Ő törvényét mint igát, és mint terhet; de egyszer smind mondotta nékünk, hogy az a’ terh könnyű, és az az iga gyönyörűséges: Mert a.z én igám gyönyörű- séges, és az én terhem könnyű. (A) A’honnan jön, hogy az ö böltsességének tsudálatos módja által , tsak azokat hívogatta annak fölvevé- sére, kik más képpenis már megterhelve, s elfáradva voltak, ígérvén nékik hogy megvigasztalja őket, nem ígérvén mindazáltak más vigasztalást nékik, hanem hogy reáok fogja adni az ő igáját, és annak viselésére fogja kinszeríteni őket: Jöjjetek hozzám mindnyájan a kik műn." kálkodtok, és terhelve vagytok, és én megnyugtatlak titeket. (B) Titok ez, melly eleinte lehetetlennek ’s ellent szóllónak lenni látszatott , de mellynek bétellyesedése meg isméri tette a’ tsalhatatlan igazságát: minden Igazaknak, sőt minden bűnösöknek tapasztalása által megerosítetett Titok ez , mivel nyilvánvaló dolog az, hogy semmi nem vigasztalhatja meg nagyobban egy gonosz tételinek súlyától megterhelt, és a’ világ’ szolgaságától eifáradott bűnöst , mint ha fői veszi a’ Krisztus Jésus’ igáját, és tökéiletesen megadja magát annak. Hogy tehát tellyes adiát formáljon magának az ember az evangyéliom í törvény felől , soha nem köll elválasztani e’két dolgokat, mel- lyeket az olly szentül ’s oily isteni módon egy(A) Malth. ii. 30. (B) Ibid. v. 2g.
