Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 2. könyv (Pest, 1814) - 10.047b
C 39° ) névváltozásában, melly e’ mái Evangyéliom- nak tárgya , igazodott meg tellyesen ’s érezhetőképpen ez a Szent Pál' szava. Az Isten a' Sí na hegyén adott az embereknek törvényt, rnelly- nek Moyses volt a’ szolgája, megmagyarázója, és Szentírás’ mondása szerént , Törvény hozója. Udőjártával támasztott Prófétákat , hogy magyarázzák ki az embereknek azt a’ törvényt, hogy annak hagyományira tanítsák meg ókét , hogy annak által hágásáért dorgálják meg ókét, hogy annak alá vessék ókét , és hogy annak bétellyesitésére akár fenyegetésekkel akár ígéretekkel kínszerítsék őket. De egyéharánt se’ Moyses se' Próféták nem egyebek voltak, hanem előre járói az Ember Istennek , és a' törvény , mellyet ők hirdettek, nem egyéb volt, hanem készület a’ szent, és új törvényre, mel- §yet Krisztus Jésusriak köllött hozni a’ világnak. Azért jelent meg Ő Moyses , és Illyés között, kik közül az eggyike Törvény hozó , másika pedig Próféta volt, és azért jelent meg ottan világosságtól egészlen tündökölve: azért, mondom, hogy tanítson minket, hogy az ó törvénynek minden árnyéki elszéleclvén , hogy minden próíétálások tökélletes inegvilágosítást nyervén, nints minekutána más, hanem tsak <p , ki megérdemelje , hogy halgassuk otet, sem a' kinek mesterül köllesen szolgálnia nékünk. Halgassátok tehát valóban , Keresztények , azt az új Törvény hozót, és engedelmeskedjünk annak a’ mennyei szózatnak , melly mondja nekünk: Otet haljátok. Hogy bésúgjam nék- -tek azt az olly igazságos, és oJly szükséges ér- keményt, akarok beszéllení nektek a’ Keresztényi törvényről, és hogy méltó képpen beszéljek oiiy nagy dologról, szükségem vagyon a9 Szent Lelek’ malasztira , és kéreyn ért szófiát.