Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 2. könyv (Pest, 1814) - 10.047b
( *- ) magunkhoz alkalmaztatjuk ezeket a’Királyi Próféta’ igéit: Ti a’ világ’ Istenségi vagytok, ti a’ Fölségesnek fiai vagytok: de hamis istenségek, halandók vagytok, és valóban megfogtok halni, valamint azok, a’ kiktől ti tiszteltetni akartok, és a’ kiktől annyi díjakat, és imádásokat kívántok : Istenek vagytok , es a Fölséges Jiai mindnyájan, Ti pedig mint az emberek meghaltok. (A) Mikor mi, a’ Szent írás’ mondása szerént , még éltünkben , és lélekben leszóljunk a' koporsóba, és a’ tudós látja magát ottan öszve keveredve a’ tudatlannal, a’ nemes ember a’ mester emberrel, a’ leghíressebb Vitéz a’ legalább való rabos szolgával ; ugyan azon föld, melly őket bétakarja , ugyan azon setétség, melly Őket környűi veszi, ugyanazon férgek, mellyek őket rágják, ugyan azon megvesztegetés , ugyan azon rothadás, ugyan azon por: A' kitsiny a nagy is ott vágynak, és az Urától szabados a' szolga. (B) Mikor, min- dom , ezeket az eszmélleteket teszük, és meggondoljuk, hogy azok az emberek, a' kik fölött olly magassal! helyheztetjük magunkat a’ mi tulajdon bötsűlésünkben; hogy azok az emberek, a’ kikkel hatalmunkat megéreztetni olly igen igyekezünk, és a' kik fölött olly tellyes hatalmat akarunk venni; hogy azok az emberek, a* kikhez se’ szánakodással , se’ szeretettel , se’ engedőséggel, se’ tekintettel nem viseltetünk; hogy azok az emberek, a’ kiktől semmit einem szenvedhetünk, és a’ kik ellen olly nagy dü- hösséggel ’s keménységgel művelődünk , emberek mindazáltal mint mi , ugyan azon természetűek, ugyan azon neműek mint mi, vagy ha akarjátok , hogy mi nem egyebek, hanem (A) Psal. 81. 6. (B) Juh. 3. 19.