Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 1. könyv (Pest, 1814) - 10.047a

( 3*3 )

a’ trágársággal , az isteni tisztelet a’ képmutatással, és ebben a’ zavarványban az Igaz szenved, és az istentelen diadalmaskodik.

A’ mi a’ többit illeti, beszélek én a’ képmutatásról , ne gondoljátok , hogy én azt ebben a’ különös nemben határozom meg, melly az áhétatossággal való visszaélésben áll, és melly a’ hamis áhétatosokat teszi; veszem én azt nagyobban kiterjedett, és oktatástokra annyival hasznosabb értelemben, hogy talán akaratotok ellen is, kintelenek lesztek megeggyez- ni abban , hogy az egy rósz erkölts, melly nektek igen közönséges. Mert képmutatónak hívom én, valaki színes látszatok alatt tudja eltitkolni a’ gonosztévó életnek rendetlenségit. Ebben pedig az értelemben nem lehet kételkedni azon, hogy a’ képmutatás ne legyen kiterjedve minden sorsokban, és hogy a’ világ’ fijai között ne találkozzanak még sokkal több tzin- kosok s képmutatók , mint sem azok között, kiket mi ahétatosoknak nevezünk. Valóban, hány bötsűletes emberek’ képébe áltaíöltözött gonosztévok vágynak a’ világban ? hány megvesztegetett , és hamissággal tellyes emberek r kik a’jámborságnak minden nagyra-tartásával ’s minden mutogatásával állanak elöl? Hány trágárok , kik alkalmatosok a' hívség’, és barátság’ külső színének föntartására ? Hány testi gyönyörűségekben merült személyek, kik leg- bötstelenebb természeti indulatoknak rabjai lévén, szorgalmatosán megkívánják az erköltsök- nek tisztaságát , és szinte’ keménységig űzik azt ? Hány szabad - életű Asszonyállatok , kik fölfu valkodnak az ő hírekben ’s nevekben, és noha gyalázatos egy szövetkezésben lekötelezve vágynak , tudják törvényes és tökéi letes egy regula szerént való életnek minden bötsét ma•X a