Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 1. könyv (Pest, 1814) - 10.047a
( 3°8 ) szándékiban 's kívánságiban foglalatoskodtok; azok a' napok, mellyeket ti játékban, tsempes- kedésekben , ’s szövetkezésekben töltetek el ; azok a’ ti napjaitok , és a’ tévelygésben, melly- ben ti vagytok , hogy azok a’ napok tsak ti é- rettetek lőttek, a’ helyett, hogy azokat jó tse- lekedetekkel s kötelességitekkel töltenétek el, setétség’ tselekedetire , s kívánságitoknak béé- légítésére fordítjátok: Ez a ti órátok , és a se- tétség’ hatalma. De várjátok a’ szomorú napot, mellyben mind azoknak a’ napoknak el köll végezödniek, valamint ti néktek megvagyon a’ ti üdótök, úgy az Istennek is meglészen az övé, , és az Istennek üdeje az az, mellyet az Isten ti i megítéléstekre fog venni: Mikor üdrit veszek én az igazságokat megítélem. (A) Ha üdöt veszek magamnak, úgy mond ó, nem tsak az igazságtalanságokat , hanem a’ hamis igazságokat is , mellyeket teendettek volna nékem, nem tsak az ellenem elkövetett vétkeket, hanem a’ hamis penitentzia-tartásokat is, mellyek azokat követték volna, nem tsak a’ bűneket, hanem a’ látszató ’s foganatlan töredelmességeket is , hanem a’ helytelen s gyümöltstelen gyónásokat is, hanem a’ tökélletlen ^’s elégtelen elégtételeket is megfogom ítélni. Mivel hogy el fog jönni az én üdöm, az ítéleteket is fogom én ítélni, azokat a’ hamis és hibás ítéleteket, mellyeket a’ bűnös Önnön maga felöl teendett volna, hizel- kedvén magának, mentegetvén magát, megigazolván magát: Mikor üdöt veszek, én az igazságokat megítélem. Nem is illet, Keresztények! mást, hanem az Istent, végveiö, és appellálást meg nem engedő Bírónak és Félnek lenni tulajdon maga (A) Psal. 74. 3.