Hittudományi Folyóirat 20. (1909)

Dr. Pataky Arnold: A zsoltárköltészet lélektana

6

DR. PATAKY ARNOLD.

két« ; 1 a lélek örvend az Űrban 2 s hozzá kell fölemelnünk lelkünket.3 A lélek dicséri Istent,4 a lélek vágyódik Isten után,5 szomjazza őt 6 és igazságát 7 és ragaszkodik hozzá.8 Viszont Isten is áldja,9 erősíti,10 őrzi a lelket,11 és meg- menti12 az ellenség üldözései elől.13 A szívhez hasonlóan a lélek is megzavarodik11 és elszomorodik,15 ha rosszal telik el.16

A zsidó nép lélektana azonban jól tudta, hogy a lélek nem puszta állapot, hanem valódi állag, mely az embert végleg el is hagyhatja. Isten »elveszi a fejedelmek lelkét«,17 az emberek fiaiból a halál pillanatában »kimegyen lelkök, és visszatérnek földükbe ; azon nap elvesz minden gondo- latjok«.18 A bálványokat pedig az jellemzi, hogy »szájokban nincs lélek«.19

Még gyakoribb eset, hogy synecdoche alakzattal a lélek az egész ember helyett van felemlítve. Ily értelemben olvas- suk, hogy »lelkünk Istennek él«,20 Isten megtéríti a lelket,21

1 41, 5.

2 34, 9.

3 24, 1, 85, 4, 142, 8.

4 33, 3, 145, 2.

5 10 (a héber szöveg szerint) 3 ; 41, 2. 3 ; 83, 3.

6 41, 2. 3 ; 62, 2.

7 118, 20.

8 62, 9.

9 24, 13 ; 48, 19,

19 137, 3.

11 24, 20 ; 34, 17 ; 140, 8.

12 142, 11, 12.

13 7, 6 ; 142, 3.

14 6, 4 ; 30, 10. 11 ; 41, 7 ; 68, 2.

15 41, 6. 12 ; 42, 5.

16 87, 4.

17 75, 13.

18 145, 4.

19 134, 17.

20 21, 31 ; 32, 20 ; 118, 175.

21 22, 3.