Hittudományi Folyóirat 14. (1903)

Hodács Ágost: Egyházjogi műszótár

178

A HITTUDOMÁNY MAGYAR NYELVE.

provisio (collatio) officii ecclesiastici: egyházi hivatal betöltése;

Quadruplica: ellenvédőirat; querela nullitatis: semmiségi panasz;

Receptor: eretnekség védője; reconventio: viszonkereset; religio mixta: felekezeti különbség; reliquiae insignes: nagyobb, r. minus insignes: kisebb ereklyék;

remedia iuridica: pörorvoslat; renunciatio: lemondás (javadalomról); reprobatio: ellenbizonyítás;

res gratiae: kegyadomány, r. iustitiae: igazságügyi dolgok;

rescriptum : (részleges) rendelet; residentia: helybenlakás; resignatio: javadalomról való lemondás; resolutio: megfejtés;

restitutio in integrum: előbbi állapotba való vissza- helyezés;

reus, reusconventus: alperes, vádlott; reversalis: kötelezvény, térítvény; revisio: átvizsgálás;

revocatio dicti vel fasti procuratoris: pörszómásítás; Saecularisatio: elvilágiasítás;

sanatio matrimonii in radice: a házasság gyökeres megorvoslása, érvényesítése; schisma: szakadárság; schismaticus: szakadár; scrutator: szavazatszedő;

scrutinium: titkos szavazás, papjelöltek megvizsgálása ; sententia (simpliciter) interlocutoria: (merően) közbe- szóló, s. meritoria: érdemleges, s. definitiva: ügydöntő, s. interlocutoria vim meritorii habens: a pörös ügy érdemébe vágó ítélet; sententiae executio: ítélet végrehajtása;

sponsalia: jegyváltás, eljegyzés, elgyürűzós, kézfogás, elkendőzés;