Hittudományi Folyóirat 12. (1901)
Dr. Hám Antal: Jónás próféta könyve
684 DR. HÁM ANTAL. után felkiált: »Tehát tízszer lép közbe a Gondviselés ennek a rövid elbeszélésnek szűk keretében.« 1 Ügy látszik, hogy Hitzignek és Meyernek a figyelmét kikerülték a természetfölötti alapra helyezkedő újabb exe- geticus munkák, mert különben nem állíthatnák, hogy tíz csoda van Jónás kicsiny könyvében. Minket ugyan a csodák száma nem riasztana vissza attól, hogy valamennyit el ne fogadjuk, mert ha egy csodát elhiszünk, nincs ok, hogy a többit visszautasítsuk, ha azok valóban csodák. Azonban tanulmányaink folyamában úgy találtuk, hogy nincs olyan kommentár, melyre Hitzig vagy Meyer ellenvetése alkal- mazható volna. Honnan van tehát, hogy ennek dacára mégis tíz csodát tudnak felhozni ellenvetésül ? Aligha tévedünk, ha azt mondjuk, hogy amit az egyes magyarázóknál csodá- nak találtak, azt összegezték s úgy állították előtérbe, mint supranaturalista felfogást. Pedig másképen áll a dolog. Csak egy pont van, melyet a magyarázók csodának tarta- nak csaknem egy akarattal: hogy Jónás a halban élve maradt, vagy akik azt hiszik, hogy Jónás próféta a hal gyomrában meghalt, azok megszabadulását tartják csodának. Ez az egyetlen vonás, ahol minden magyarázó, aki elfő- gadja, a természetfölötti létezését, Istennek közvetetlen mű- ködóséről beszél, csodát tételez fel. A többi pontra már elágazók a vélemények. Mi az egész elbeszélésben öt csodát olvasunk: 1. hogy az Úr vihart támaszt; 2. hogy a sors Jónásra esik; 3. hogy a vihar hirtelen elül; 4. hogy a próféta élve marad a halban és 5. hogy a hal elevenen teszi ki a szárazföldre. Mások még annyit sem tartanak csodának, sőt maga Jäger is, aki pedig Jónás könyvének történeti jellege ellen számtalan nehézséget támaszt, itt csak egyre fekteti a súlyt, a többi felhozott csodát nem is veszi figyelembe. »Ami a csodás vonásokat illeti, — írja Jäger — a nehézség temészetesen nem állhat abban, hogy mint sokan állítják, a• csoda egyáltalán lehetetlen; mert ezzel az apri- oristicus állítással el van vágva minden további vizsgálódás 1 Meyer i. m. 68. 1.
