Hittudományi Folyóirat 12. (1901)
Dr. Hám Antal: Jónás próféta könyve
2 DR. HÁM ANTAL. ןוי, ahonnan volna ,דנל görög, םינוי Graeci, görögök. De ez a szár- maztatás nem felel meg a grammatika törvényeinek, másrészt ezt a feltevést egyenesen kizárja Jónás I. 9. verse, melyben a próféta így szól magáról: ■'בע יכנא. Hebraeus sum, zsidó vagyok, tehát nem görög. Általánosan elfogadott nézet, hogy az a Jónás, akinek életéből tartalmaz egy rendkívüli és épen ezért sokszor gáncsolt és vitatott történetet a róla elnevezett könyv ■— és az a Jónás próféta, aki megjövendölte, hogy II. Jeroboám a régi határokig ki fogja újra terjeszteni Izrael országát,1 egy és ugyanaz a személy. Az atyának és fiának a neve, a Királyok könyve Jónásának, mint Isten szolgájának dicsői- tése teljesen ráillik e második Jónásra, aki szintén Amatitól származott s kit Jézus Krisztus is prófétának jelent ki.2 Születési helyét a próféta nem említi, csak a IV. Kir. XIV. 25-ből tudjuk, hogy »Getből vala, mely Oferben vagyon«. E pontos tudósítás dacára a rabbik mégis vitat- koztak, hogy Get melyik törzsben feküdt. Egyik Áser, R. Jochanan Zabulon törzsébe helyezte, hivatkozván Józsue XIX. 13-ra, ahonnan valóban az tűnik ki, hogy Get-Efer Zabulon törzsének a városa volt. R. Lévi e két állítást combinálva Jónás szüleire vonatkoztatja, mintha Jónás anyja, származott volna Áser, atyja pedig Zabulon törzséből.1 * 3 De ez épen oly alaptalan, mint azoknak a véleménye, akik sz. Jeromos szerint azt mondják, hogy Jónás Diospolis- vagy másként Lyddában született és halt meg, »non intel- ligentes hoc, quod additur, Opher, ad distinctionem aliorum Geth urbium pertinere, quae juxta Eleutheropolim sive Diospolim hodie quoque monstrantur«.4 Efer vagy Ofer Zabulon törzsének egyik vidéke volt,5 tehát Jónás szülő1 IV. Kir. XIV. 25. ' Mát. XVI. 4. Luk. XT. 29. 3 Meyer, Chronicon Hebraeorum majus et minus cum commen- tario. Amstelodami. 1699. c. XVIII. p. 934. * Sz. Jerom. Com. in. Jon. Praef. (Opp. 00. Veronae. 1736. T. VI. coll. 389. sq.). 5 Calmet, In Jonam Prolegomenon (Migne Scr. S3. Cursus Com- pletus XX. 813.).