Hittudományi Folyóirat 10. (1899)

Kudora János: Magyar egyházi szónokok

MAGYAR EGYHÁZI SZÓNOKOK.

693

»stílusának érthetősége és szabatossága egyaránt gyarapo- dik; nyelve oly könnyű folyású, hogy az olvasó észre sem veszi, ha itt-ott idegenszerű fordulatot lop be a magyar beszédbe.« 1 Kazinczy Telegdit, Káldit, Pázmányt magyar Bossuet-Bourdalone- és Fenelon-nak mondja.2 Toldy azt mondja Káldi beszédeinek irályáról: »Pázmány után leg- szabályosban és legtöbb numerussal kezelte a nyelvet, s különösen a tanítóelőadásban — elrendelés, világosság és nyugalom által valóban mintaszerű.« 8

E magasztalásokat Káldi irálya méltán megérdemli; minthogy azonban minket szónoki szempontból irályának azon részei érdekelnek leginkább, melyekben rhetorikai törvények alkalmazását látjuk, azért a példákat ezen helyek- bői közöljük.

Káldi a mennybe menő Krisztust sasnak nevezi, s párhuzamot von közte s a sas között. Krisztus, »ez a mi sasunk, a természet szerint való sashoz sok dolgokban hasonló volt. A sas, a madarak királya, is természet szerint való koronája vagyon: a Krisztus született király, sőt a királyok királya, felülhaladván az angyalokat is és az Isten jobbján ül. ... A sasnak serény szemei vannak és a napot hunyorgatás nélkül nézi: a Krisztus egyedül nézi maga erejével az igazságnak napját. ... A sas a fiait mint fattya- kát aláveti fészkéből, ha a napra nem nézhetnek: de ha reá néznek, feltartja és röpülósre tanítja, sőt igazgatja; a Krisztus sem tartja igaz fiainak, kik a földi dolgokban elmerülvén, a mennyeiekre fel nem emelkednek elméiké- dóssel, és azt mondja nekik: »Menjetek el tőlem, átkozottak, az örök tűzre, mert éheztem és nem adtatok ennem, nagyobbra böcsülvén a földi ételt a mennyei jutalomnál. Az igaz fiait pedig beszédével és példájával arra tanítja, hogy elméjek- kel a mennyei dolgokra emelkedjenek. ... A sas noha magasan röpül, de szemeit fiairól el nem fordítja; a Krisz- tus is felment mennybe, de gondviselésének szemeit híveiről

1 Nyelvtudományi közlemények. III. k. 70. 1.

J Kazinczy és Berzsenyi levelezése. 148. 1.

3 Magyár nemz. irod.-tört. I. k. 64. 1.