Hittudományi Folyóirat 10. (1899)

Irodalmi értesítő

256

IRODALMI ÉRTESÍTŐ.

Ezt én nem tudom helyeselni, sőt én mindazt, amit magyarul ki tudunk fejezni, így mondanám. E mellett megismer- tetnóm a szokásos idegen műszókat, kifejezéseket, ily kép: latinul, görögül, közhasználatú műszóval így mondjuk, záró- jelben többször alkalmaznám az idegen és általános hasz- nálati kifejezést s a műhöz mesterszótárt adnék, melynek 3—4 oldalnál többre nem kellene terjednie.

Az idézeteket általában eredeti nyelven kapjuk, mit helyeselni tudok.

Jó lélekkel ajánlom e kitűnő művet összes paptár- saimnak, úgy a lelkészeknek, mint a tanító pályán műkő- dőknok, továbbá a szigorlatra készülőknek s az összes pap- növendékeknek. Tegyék meg először azért, hogy olvassák s tanuljanak belőle, másodszor azért, hogy az érdemes szerző valamikép anyagi veszteséget ne kapjon fáradsága viszon- zásául, hanem ellenkezőleg anyagilag is megtalálja jutalmát. A nyugati államok bármelyikében néhány ezer példányban elkelne ily alapos és korszerű mű, miért nem kelhetne el nálunk is ily arányban, mikor papságunk anyagilag nem áll más államok római katholikus papsága mögött.

Nagy érdeklődéssel várjuk a mű II., befejező kötetét.

Budapest. Dr. Kiss János.

Tóthfalussy Béla, Budapest-erzsébetvárosi plébános.

Katholikus papok kézikönyve. I. Temetési szertartások. Budapest, 1899. Igen szép kiállításban, csinos, egész vászon-kötés- ben, ára 1 frt 20 kr. Etiam erga sacra.

Tóthfalussy Béla plébános csinos és mindenekfölött a lelkószkedő papságra, egyházi énekesekre, kántorokra nézve nagyon célszerűen egybeállított könyvecskét adott ki a temetési szertartásokról, egész sereg szebbnél-szebb imával, gyászénekkel és a temetési rituáléval kapcsolatban.

A könyv, amely az esztergomi főegyházmegyei ható- ság approbációjával jelent meg, tartalmazza a temetési szertartást a koporsóba tételtől a sirba való lebocsátásig, katholikusoknál és nemkatholikus keresztényeknél, felnőttek- és gyermekeknél, a Miatyánkot és Üdvözlógyet magyarul,