Hittudományi Folyóirat 5. (1894)
Ráth György: A pannonhalmi sz. Benedek-rend nyomtatott imakönyve a breviarium monasticum behozatala előtt
771 Folytatólag arra az esetre, ha beáll a haldoklás, s a haldokló lelki üdve miatt aggódni látszik, az imakönyv azon utasítást tartalmazza, hogy a jelenlevők mondják el a «Proficiscere anima Christiana», «Deus misorecors», «Commendo te omnipotenti», «Suscipe domine servum», «Commendamus tibi domine» és «Delicta juventutis» kezdetű hat oratiót, — majd ha a beteg még tovább is aggódnék, a 417. s 118-ik zsoltárt, vagy a Passiót sz. János evangéliuma szerint .1 A halál bekövetkezte esetére ugyanazon responsoriumok, versikulusok és oratio irvák elő, melyeket a mostani rituale rendel. Jelen fejezetben megszakítás nélkül még szabályoztatnak 4. a halotti szertartások is a következőkép: A kirendelt testvérek az elhaltat felöltöztetik egyházi ruháiba 1 2 s helyezik a ravatalra. A meghatározott időben ide jönnek körmenetileg a cappát felvett pap segédlete kíséretében. és a felsöbbségük parancsára a csengetyü jelével a kórusba összehívott testvérek, a feszület és a gyertyák elövitele mellett. A ravatal előtt a pap megkezdi egyszerűen ének nélkül a kyrie eleisont s a Pater-nostert, amire hét versikulus és hat responsio (ezek között a vers.: In memoria erit justus, resp.: Ad auditione mala non timebit .... vers.: Non intres in judicium, resp.: Quia non iustificabitur), valamint egy oratio: (Suscipe domine animam famuli tui) következik. Majd a kántor intonálja a «Subvenite» antifonát, melynek szintúgy, mint a kapcsolatos Suscipius te Christus» és a «Re* quiem aeternam» verzikulusoknak hangjegyei a szöveget kisérik. Az éneklés közben az illető testvérek a ravatalt a körmenet mögött a templom közepébe viszik, körötte gyertyákat gyújtanak és a keresztet fölébe alkalmazzák. A vigíliák után az időközben segédletével együtt felkészülő 1 Az esztergomi rituale, melyet a hazai sz. Benedek-rend is alkalmaz, e tekintetben csak annyiban tér el, hogy az idézett két zsoltár vagylagos alkalmazását nem engedi meg, és esetleg még sz. János evangéliuma 17. fejezetének olvasását is rendeli. 2 Induant cum tunica, cinguto et cucutta idest flocco cum manicis et braccas. 49*
