Folia Theologica 16. (2005)
Tamás Tóth: Clemens VIII. und der Lange Türkenkrieg in Ungarn
LANGE TURKENKRIEG IN UNGARN 215 Zweifrontenkrieg.141 Die gegenseitigen Versuche führten dann seitens Clemens' VIII. zu einer neuen Gesandtschaft. Diese wurde sowohl von Kard. Cinzio, als auch von den Jesuiten und der Kongregation De propagatione Fidei, die zwischen 1599 und 1602 existierte und zu der u. a. auch Siebenbürgen gehörte, unterstützt.142 Clemens Vlll. schickte dann 1601 eine Gesandtschaft nach Persien mit dem Auftrag, mit dem Schah Kontakte bzw. ein Bündnis gegen „il Turco" zu knüpfen.143 Der eine Gesandte war Francisco da Costa,144 der andere Diego de Miranda.145 Clemens VIII. gab zwei Breven146 mit, zugleich auch einen Brief für Philipp 111. Da Costa wird in einigen Publikationen als Jesuit oder als P. Francisco erwähnt.147 Er war aber eben ein Exjesuit, der in Goa aus dem Orden entlassen wurde. Clemens Vlll. sprach zwar über seine Wiederaufnahme mit dem Generaloberen der Gesellschaft Jesu, aber er wird auch im Breve als Diözesanpriester angeführt, der ihn zum aposto141 ,,s'è gict fatto qualche ojfilio per instigare il Persiano a rinovar la guerra “ Instruktion fur Ludovico Kardinal Madruzzo, Legat am Kaiserhof. Rom. 12. September 1593. JAITNER 143-149. Cit. 148. 142 "En este momento salió a colación la figura ciel ex-jesuita goano, de quien Pedro Antonio ténia noticia de que estaba muy adentro de este mismo nego- cio y ténia todas las probabailidades de conseguir su intento, en vista de que era favorecido por el embajador espanol, por los jesuitas, por los cardenales Santoro [Präfekt der Kongregation De propagatione fidei] y Cinzio Aldobran- dini, etc. " ALONSO C., O.S.A., Lina embajada de Clemente Pill a Persia (1600-1609). In: Archivium Historiae Pontificae. Roma (AHPont) 34 (1996) 7-125. 22. 143 ... et in ogni caso ehe s 'introduca con fondamento la negotiatione da lui del modo di far la guerra concordamente al Turco, ha risoluto Sua Santita. ehe per l 'uno ejjetto et per l 'ultro vi conferiate tutti due [Gesandte] in Persia. “ Instruktion für D. de Miranda u F. Costa, Gesandte in Persien, Rom, 28. Februar 1601. JAITNER 655-662. Cit. 656f. 144 Francisco da Costa, portugiesischer Priester. Er ist 1564 in Goa geboren, 1579 war er Jesuit geworden, wurde aber 1598 aus der Gesellschaft Jesu entlassen. Dann reiste er nach Rom. wo er mit der Gesandtschaft beauftragt wurde. JAITNER CXCIf. 145 Diego de Miranda, portugiesischer Adlige. Er stammte auch von den asiatischen Kolonien. ALONSO. Una embajada (Anm. 142). 146 Rom, 24. Februar 1601. Ed. PASTOR (Anm. 37) 751-753: Rom. 2. Mai 1601. Ebd. 754-756. 147 Wie in LEFEVRE R.. Su un ambasciata persiana a Roma nel 1601. In: Studi Romani, Roma (StRom) 35 ( 1987) 359-373.