Folia Theologica et Canonica 1. 23/15 (2012)
IUS CANONICUM - José Miguel Viejo-Ximénez, La Summa Quoniamin Omnibus de Paucapalea: una contribución a la Historia del Derecho Romano - Canónico en la Edad Media
LA SUMMA QUONIAM IN OMNIBUS DE PAUCAPALEA... 187 pondiente a la Summa de arbitris termina con la primera frase de Dig. 44.1.1 (Ulpiano). De ahí, y no del Digesto, pasó a la SQO. La definíción de appellatio que cierra el comentario de la SQO a C.2 q.6 pr. también se localiza en la Summa de Búlgaro: Búlgaro, Summa, §11, Wahrmund, p. 7 SQO, Cím 18467, fol. 88vb [Appellatio siue prouocatio est ad maiorem iudicem contra sententiam facta1 uocatio uel proclamatio]“Bul8arus"s“m"“ [S] exta sequitur questio qua queritur quo remedio causa uitiata subleuetur. Que tunc uitiata dicitur quando iudex liuore odii uel fauore aduersariorum siue1 pecunia aut inscientia ductus in audiendo siue iudicando grauat iniuste quem iudicat. Causa uero uitiata auctoritate Fabiani et Anacleti atque aliorum multorum remedio appellationis sub- leuri poterit. Appellatio siue prouocatio est ad maiorem iudicem contra sententiam facta uocatio et proclamatio. ' sententiam facta] sententiam a minore factam Wunderlich ' siue] sine Clmac Aunque no tiene una correspondencia exacta en el Corpus Iuris Civilis, la definíción es de inspiráción romana89. Otro tanto ocurre con el principio que com- parten la Summa de Búlgaro y el comentario de P a C.2 q.6 c.31b (= Dig. 49.7 un., Ulpiano): Búlgaro, Summa §11, Wahrmund, p. 8 SQO.Clm 18467, fol. 88vb [Facta autem appelllatione omnia in suo statu esse debent donec superior iudex sententiam approbet uel corrigat.]«B“|ganis--s"mm» Appellatione interposita et c(etera) usque medio tempore nihil nouari oportet'. Sed omnia in suo statu esse debent donec superior iudex sententiam approbet uel corrigat. ‘Appellatione — oportet] Appell. ... medio tempore nihil nouare oportet Schulte ' Appellatione — oportet] ex Dig. 49.7 un. la del Epitome: «Reus est qui defendit et actorem propulsat non a reatu dictus sed a re quae petitur ab ipso praestanda.». Conrat, M. (ed.), Die Epitome de exactis regibus mit Anhängen und einer Einleitung. Studien zur Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter, Berlin 1884. VII/11. 50. 89 Cf., por ejemplo, Cod. Just. 3.1.13.3 (Justiniano, 530): «(...) sive per relationem ad maiorem iudicem hoc referatur (...)».
