Folia Theologica et Canonica 1. 23/15 (2012)
IUS CANONICUM - José Miguel Viejo-Ximénez, La Summa Quoniamin Omnibus de Paucapalea: una contribución a la Historia del Derecho Romano - Canónico en la Edad Media
158 JOSÉ MIGUEL VIEJO-XIMÉNEZ Fuentes [quam nos matrimonium appellamus]ülp"'"J [Filii autem ideo in legibus liberi appellantur, ut isto vocabulo secernantur a servis; quia sicut servus in potestate est domini, sic filius in potestate est patris. Inde etiam filio fit emancipatio, ut sit liber a patre, sicut fit servo manumissio, ut sit liberatus a domino. Item liberi dicti, quia ex libero sunt matrimonio orti.]&™ 951718 SQO : Clm 18467, fol. 7Ira Ostensa superius iuris et quarundam eius specierum diffinicione1 adhuc aliam iuris uult facere diuisionem eiusque partium longiorem prosecutione dicens Ius autem naturale est et c(etera) usque uiri et femine coni- unctio quam nos matrimonium appellamus quibusdam sollemnitatibus additis liberorum successio et educatio i.2 quantum ad hoc ius spectat filii debent parentibus in hereditate succedere et ab eis opportuno tempore ali. Ideo3 filii in legibus liberi appellantur, ut isto uocabulo a servis secernantur quia sicut seruus in potestate est domini, sic filius mortuo auo et proauo et abauo in potestate est patris. Inde etiam filio4 fit emancipatio, ut sit liber a patre, sicut5 fit seruo manumissio, ut sit liber a domino. Vel ideo liberi dicti sunt, quia ex libero matrimonio sunt orti. 1 diffinicione] definitione Schulte 2 i.] i. e. Schulte 3 Ideo] Ideo autem Schulte 3 filio] filii Clm ! sicut — domino] deesfc Clm Las palabras del jurista romano pasaron a Dig. 1.1.1.3 y también a. Inst. 1.2 pr., por lo que Maassen y Schulte propusieron ambas altemativas. La SQO completa la cita con la frase «quibusdam sollemnitatibus additis», que aparece como glosa interlineal en algunos ejemplares dei siglo XII de las Instituciones de Justiniano29. De momento, pues, habria que dar prioridad a esta colección frente al Digesto. El comentario de la SQO a C. 14 q.3, por el contrario, aporta pocas pistas para resolver la alternativa Institiciones / Digesto: 29 Cf. München, BSB, Clm 3509, fol. lva, supra linea 25. Sobre este manuscrito cf. Cf. Halm, K. - von Laubmann, G. - Meyer, W., Catalogus Codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis. Editio altera emendatior, 1/2. Monachii 1899. 97; y Dolezalek, G., Repertorium manuscriptorum veterum codicis Justiniani, Frankfurt a. Main 1985.