Folia Canonica 4. (2001)
STUDIES - Elmar Güthoff: Resconto sullo stato di insegnamento del diritto canonico orientale in Germania
178 ELMAR GÜTHOFF V. ALTRI PROGETTI RELATIVI AL DIRITTO CANONICO ORIENTALE 1. Nelle biblioteche dei singoli istituti e presso le cattedre di diritto canonico delle facoltà di teológia si trovano anche opere sui diritto canonico orientale. La biblioteca annessa alia cattedra di diritto canonico e storia dei diritto della facoltà di teológia presso l’Università di Friburgo riserva, tra tutte queste biblioteche, uno spazio particolare al diritto canonico orientale. 2. Anche le bibliografie tedesche relative al diritto canonico considerano il diritto canonico orientale. Numerose cattedre di diritto canonico presso le facoltà di teológia e alcuni tribunali ecclesiastici si sono associati nel progetto di una banca dati canonistici ehe è coordinate dal rettore dell’Istituto di diritto canonico di Münster, il Prof. Klaus Liidicke. Nel quadro progettuale di questa banca dati deve essere resa accessibile a tutti coloro ehe lavorano con il diritto canonico la letteratura canonica di maggior rilievo. In questo conteste vengono considerate anche le opere relative al diritto canonico orientale. L’“Archiv für katholisches Kirchenrecht” contiene anche una bibliográfia relativa al diritto canonico; in questo conteste si trova anche una piccola rubrica relativa al diritto canonico orientale.8 3. Due pubblicazioni relative al diritto canonico orientale delle Professori Carl Gerold Fürst e Johannes Madey meritano particolare menzione.9 C. G. Fürst, Canones Synopse zum Codex luris Canonici und Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium, Freiburg 21992, VII e 214 pp. Secondo l’intenzione dell’autore questa Synopsis deve servire d’aiuto alio studio comparato dei Codice di Diritto Canonico e dei Codice dei Canoni delle Chiese Orientali. A questo scopo 1’autore propone távolé sinottiche di tutti i canoni, paragrafi e numeri di entrambi i codici di diritto della Chiesa Cattolica. J. Madey, Quellen und Grundzüge des Codex Canonum Orientalium, Ausgewählte Themen, Essen 1999, vn 188 pp. (= BzMK, vol. 22). L’opera del Prof. Madey si rivolge a quei letton che possiedono già una buona conoscenza del diritto canonico latino e desiderano ottenere informazioni ulteriori riguardo al diritto canonico orientale cattolico. L’opera di Madey si ripropone di trasmet8 Cf. ad es. Archiv für katholisches Kirchenrecht 166 ( 1997) 343 e 682, 20 titoli insieme; vedasi anche la bibliográfia più dettagliata di Folia Canonica 1 (1998) che contiene più di 200 titoli (p. 193-209). 9 Sul tema, si v. anche la monográfia più specifica sulla forma dei matrimonio di St. Rambacher, Formerfordernisse für die Eheschließung getaufter Nichtkatholiken nach dem CCEO unter besonderer Berücksichtigung der altorientalischen Kirchen, St. Ottilien 1995, XXXIV e 221 pp. (= MThSt, ser. Ill, vol. 46); cfr. Ia recensione dettagliata di J. PRADER, Zur Anerkennung und Anwendung nichtkatholischen Eheschließungsrechtes'. De Processibus Matrimonialibus 3 (1996) 283-298.