Folia Canonica 4. (2001)

STUDIES - Elmar Güthoff: Resconto sullo stato di insegnamento del diritto canonico orientale in Germania

Folia Canonica 4 (2001) 175-180.

ELMAR GÜTHOFF

RESCONTO SULLO STATO DI INSEGNAMENTO DEL DIRITTO CANONICO ORIENTALE IN GERMANIA*

I. IL DIRITTO CANONICO NELLE FACOLTÀTEOLOGICHEEGIURIDICHE; II. DlRITTO CANONICO NEGLIISTITUTI DI DIRITTO CANONICO; III. TEOLÓGIA ORTODOSSA E DIRITTO ORTODOSSO; IV. Il PROGETTO ECUMENICO

dell’Università Cattolicadi Eichstätt; V. Altriprogettirelativi aldirittocanonicoorientale; Conclusione.

I. IL DIRITTO CANONICO NELLE FACOLTÀ TEOLOGICHE E GIURIDICHE

In Germania la materia “diritto canonico” viene insegnata presso le facoltà teologiche e presso le facoltà giuridiche. Il diritto canonico orientale non viene sistematicamente incluso nella formazione teologica e giuridica.

1. Nel corso di studi in teológia cattolica nelle facoltà di teológia il diritto orientale non è parte costituente della disciplina diritto canonico. Vi si insegna diritto matrimoniale, diritto costituzionale, le norme generali e i fondamenti teologici del diritto canonico, mentre il diritto canonico orientale viene intro- dotto solo saltuariamente nel piano di studi a fini comparativi.

2. Nelle facoltà giuridiche delle università statali tedesche il diritto orientale non è più presente in quanto materia. In nessuna facoltà giuridica delle università statali tedesche il diritto canonico o ecclesiastico costituisce più materia obbligatoria. Nell’ambito dell’insegnamento del diritto canonico viene dato poco più che uno sguardo generale al diritto canonico. Non si tengono lezioni di diritto canonico orientale nell’ambito di insegnamento del diritto canonico o ecclesiastico.

II. DIRITTO CANONICO NEGLIISTITUTI DI DIRITTO CANONICO

Attualmente esistono in Germania due istituti di diritto canonico con un corso di studi in diritto canonico e un piano di studi specifico. Entrambi gli istituiti sono parti costitutive delle facoltà di teológia.

1. Presso ristituto di diritto canonico dell’Università di Monaco esiste una cattedra tra le cui materie di insegnamento si trova espressamente il diritto canonico orientale.* 1 II titolare della cattedra, il Professore Winfried Aymans,

»Colloquio canonistico, Istituto Postgraduale di Diritto Canonico, Budapest, 12-13 novembre 1999.

1 A Monaco si conferisce il dottorato e la licenza come gradi accademici in diritto canonico.