Bossuet, J. B. : Bossuet elmélkedései az Evangéliumról. 1. kötet: Urunk hegyi beszéde. Előkészület az Üdvözítő utolsó hetére. Az Üdvözítő utolsó hete (Budapest, "Élet" Irodalmi és Ny. , 1913)
Előkészület az Üdvözítő utolsó hetére
ELŐKÉSZÜLET 105 tott, a szentek a legyőzött bűnt szemlélték három állapotában ; a fiatal leányban a kezdődő, az ifjúban, akit temettek, az előrehaladott és Lázárban a befejezett, megrögzött és már szokássá fajult bűnt. A négy napos halott feloszlása mutatja a bűnben fetrengő, mondhatni, rothadó embert. A rossz szag a botrányt és a rossz hírt jelenti, mely követi ezt az állapotot. Az üreg, mely a halottat magába rejti, jelzi az örvényt, melybe a bűnös sülyedt. A sír fölött levő kő a szív keménysége. A holtat körülvevő kötelékek a bűn rabláncai, melyeket nem bír széttépni. Nincs többé segítség ; a jó emberek sem remélnek már semmit. Uram, már szaga van, mert négy napos,1 szólt Márta. Ez okozza Jézusnak kétszer is ismétlődő remegését és keserű könnyeit ; ez jelenti az erőfeszítést és mintegy az egyház munkáját, hogy újjá teremtse ezt az egészen rothadt halottat. Ugyanerre mutat Jézus nagy kiáltása. Ily halott életr ekeitése csodálatosabb dolog, mint Lázár föltámadása. Szerencsétlen lélek, ne indítsd Jézust sírásra, ne kényszerítsd arra, hogy ennyire kiáltson, ennyire remegjen. Vigyázz, hogy belé ne essél a bűnös szokásba. De ha már beleestél, ne veszítsd el minden reményedet ; számíthatsz még a Jézus szavában és könnyeiben rejlő csalhatatlan segítségre. Oldozzátok fel öt,2 mondja az Üdvözítő, vegyétek le róla azokat a kötelékeket, melyek fogva tartják ; ez az apostolok feladata ; előbb azonban Jézusnak szól1 Jn. 11, 39. -SU.o. 44.