A Budapesti Növendékpapság Magyar Egyházirodalmi Iskolája 1874-1909. Munkálatok - 72. évfolyam (Budapest, Stephaneum, 1909)

Péter Róbert: Az atyák mondásai

vagy egy bibliai verset vagy csak betűt is tanult, az köteles tiszteletet tanúsítani iránta; mert így találjuk ezt Dávidnál, Izrael királyánál, aki Ahitofeltől nem tanult többet két szónál és tanítójává, vezérévé és bizalmas emberévé tette,1 mert Írva van :2 És te velem egyrangú férfiú, vezérem és meghittem. Nemde ez nagyobbról kisebbre való bizonyítás? Ha Dávid, Israel királya Ahitofeltől nem tanult csak két szót s tanítójává, vezérévé és meghitt emberévé tette, akkor az, aki barátjától egy fejezetet vagy egy előírást vagy egy bibliai verset vagy csak egy betűt is tanult, mennyivel inkább köteles barátját tiszteletben tartani ? Nincs dicsőség, hanem csak az, [mely] a Tóra [tanul- mányozásából ered], mert Írva van:3 A bölcsek dicső- séget örökölnek és: a jámborok bírják a jót; nincs jó a Tórát kivéve, mert Írva van:4 Mert jó tanítást adtam nektek és Törvényemet el ne hagyjátok.

4. Ilyen a Törvény útja: Kenyeret sóval egyél és vizet mértékkel igyál,5 a földön aludjál, fáradságos életet élj, [hogy] a Tórával foglalkozhass. Ha így fogsz tenni, boldog vagy és jó dolgod lesz,6 boldog leszel ezen a világon és jó sorsod lesz a más vi- lágon.

5. Ne keress magadnak nagyságot és ne óhajtoz- zál dicsőség után ; többet cselekedjél, mint tanulj, ne kívánd meg a királyok asztalát, mivel a saját asztalod nagyobb azok aztalánál és koronád nagyobb

380 A TÓRATUDOMÁNY MEGSZERZÉSE

1 Nicoiai :וארקו.

2 55. Zsolt. 14.

3 Péld. 3, 35. 28, 10.

4 Péld. 4, 2.

5 Móz. 11. 4, 11.

6 128. Zsolt. 2.