Bougaud Emil: Szent Vince élete és a missiós papok kongregációjának megalapítása. 1. kötet - 69. évfolyam (Budapest, Stephaneum Nyomda, 1906)
Első könyv. Isten előkészíti Depaul szent Vincét fontos hivatására
36 ELSŐ KÖNYV szerű volt és szerencsésen el is értek volna a kikötőhöz, ha, mint Vince írja,1 «három török kalózhajó, melyek a lion-i öbölben cirkálva a nagyhírű beaucaire-i vásárról jövő utasokra leselkedtek, meg nem támad bennünket. A támadás rendkívül heves volt. Közülünk kettő-három elesett, a többiek pedig megsebesültek; jómagam is kaptam egy nyíllövést időjósnak egész életemre. Hiába minden, meg kellett hódolnunk ezen hitetlen, gonosz tigriseknek». A törökök, kik négy-öt evezősön kívül egyik főemberüket is elvesztették, dühük első kitörésében darabokra vagdalták a keresztény hajó kormányosát. «Majd láncra vertek bennünket és miután úgy ahogy bekötözték sebeinket, tovább folytatták kegyetlenségüket. Még számos hajót raboltak ki, csak azoknak adva vissza a szabadságot, kik minden önvédelem nélkül meghódoltak előttük. Végre hét-nyolc nap múlva árúval terhelten visszatértek barbár országukba, mely a szultán tudtán kívül valóságos rablófészek és rablóbarlang volt. Mindjárt árúba bocsátottak bennünket. A jegyzőkönyvben spanyol foglyoknak mondtak, jól tudva azt, hogy ezen hazugság nélkül a francia kereskedelmi konzul kieszközli szabadságunkat. Az eladás a következőképen történt. Elvették régi ruháinkat; nadrágot, vászonzubbonyt meg sipkát adtak ránk, hogy azokban jelenjünk meg Tunisz utcáin, hol rajtunk túl akartak adni. Lánccal nyakunkban ötször - hatszor bejáratták velünk a várost; föl akarták hívni ránk a kereskedők figyelmét és bebizonyítani, hogy 1 Chantelauze, p. 20.
