Bougaud Emil: Szent Vince élete és a missiós papok kongregációjának megalapítása. 1. kötet - 69. évfolyam (Budapest, Stephaneum Nyomda, 1906)

xxvn

Ez volt az Iskola belső, nyilvánosságra nem szánt működése, mely 25 rendes, 17 rendkívüli, 13 bizottsági és 14 szónoklati ülést foglal magában. Azonkívül tartottunk két zártkörű ünnepélyt. Az elsőn megnyitottuk az Iskolát, a másodikon pedig aquinói szent Tamást, a tanulóifjúság védőszentjét ünnepeltük. Ezekhez járul még nyilvános ünnepélyünk, melyet a központi papnevelő intézet száz éves fennállásának emlékére tartottunk.

A «Keresztény Magyar Ifjúság» szerkesztésében is közreműködtünk.

De ezekben még nem merült ki egész munkálkodásunk. A magyar katholikus olvasóközönség számára lefordítottuk Bougaud Emil «Histoire de Saint Vincent de Paul» című munkáját. Kettős cél lebegett szemünk előtt. Először gazdagítani akartuk jámbor, épületes olvasmányokban szegény irodalmunkat ; másodszor a forrongó szociális élet embereinek figyelmét rá akartuk terelni arra az irányzatra, mely Depaul szent Vince műveinek sajátos jellegét adja. Alkotásait különféle, sokszor kereszténytelen cégér alatt utánozni törekedtek mind e mai napig. De annak éltető szellemét, áldozatra kész keresztény felebaráti szeretetét műveiken visszatükröztetni nem tudták. Pedig csakis ez fogja lecsillapítani a lázongó kedélyeket. Azért mondja Coppée, hogy Depaul szent Vince életét minden proletárnak el kellene olvasni, mielőtt fölemelné kezét vagy szavát az egyház emberbaráti intézményei ellen. Hogy mennyiben sikerül Depaul szent Vince szellemét népszerűsítenünk, a jövő fogja megmutatni.