Scheeben M. József: Az isteni malaszt fensége - 68. évfolyam (P. Nieremberg nyomán) (Budapest, Stephaneum Nyomda, 1905)
Első könyv. A malaszt lényege
ELSŐ KÖNYV 85 De ezt a kincset ezerszer értékesebbé teszi az, hogy oly tőke rejlik benne, melyet könnyű fáradsággal határtalanul növelhetünk, ha értünk hozzá, hogyan kell kamatoztatnunk. A kegyelem állapotában végzett minden természetfölötti jócselekedetünk, minden ön- megtagadásunk, minden imádságunk, a nyert malaszt fölhasználásának és gyümölcsöztetésének minden pillanata a malaszt növekedését szerzi meg Istentől és csak rajtunk áll, hogy rövid idő alatt megkétszerezzük. S mennél nagyobb ez a megnövekedett malaszt, annál nagyobb lesz jócselekedeteink érdeme is, következőleg annál nagyobb és könnyebb lesz tőkénknek gyarapítása. 4. A világnak minden gondja és törekvése a pénznek és a vagyonnak növelésére irányul. S csodálatos, hogy némely ember milyen rövid idő alatt tud a legnagyobb szegénységből a legnagyobb gazdagságra vergődni. A világ fiai leleményesek múlandó kincsek megszerzésében, melyek tulajdonosukat nem boldogítják és találékonyak értékpapírok elnyerésében, melyeket egyetlen szikra elhamvaszt. Vájjon nem kell-e e gondolatra Isten fiainak pirulniok, hogy nemcsak nem okosabbak, hanem összehasonlíthatatlanul esztelenebbek, midőn épen oly könnyű, sőt könnyebb szerrel valódi, örök kincseket szerezhetnének, melyeket nem pénzváltó, nem földi király, hanem a végtelenül hatalmas Isten akar beváltani megmérhetetlen gazdagságának, örök dicsőségének teljességével. A malaszt oly végtelenül tág teret nyit vágyainknak és törekvéseinknek, hogy semmiképen sem kell őket fékeznünk, egyúttal oly előnyt nyújt, hogy