Madaune abbé : A katholiczizmus ujjászületése Angolországban a XIX. században - 62. évfolyam (Budapest, Stephaneum Nyomda, 1899)
Negyedik könyv. 1846-1868
355 hogy öltözetedet megváltoztattad. Sohse hittem volna, hogy ez is lehetséges. Azt hittem, hogy ez egyszerűen törvénytelen, de látom, hogy csalódtam. Reményiem, korántsem fogsz csodálkozni, sem pedig neheztelni, ha arra kérlek, hogy tekintettel feltűnő öltözetedre, ne a palotában keress föl, hanem szerény lakomban, a Szent-Jakab-téren 38. szám alatt. Ha tudnám, mikor jősz, összehoználak Karolinnal és Kittyvel s valószínűleg néhány más jó baráttal is, kikkel még a régi jó viszonyt fentartottam. Mindnyájan láthatnának így téged, ha csak pár pillanatra is, a mi azonban korántsem akadályozna minket abban, hogy egy mellékszobában magunk közt is ne beszélgessünk. Leghőbb vágyam volna, ha csuklyád alatt Rómába elvinnél. Oh ! mennyire szeretném látni a Kolosszeumot és a Vatikánt ! Frigyes és Bessy (lord és lady Spencer) a jövő csütörtökön eljönnek s két napig a királyné vendégei lesznek. Majd ha találkozom velük, elmondom neked szándékukat. Reményiem, hogy husvétig Althorpban lesznek. Isten veled, kedves fivérem, üdvözöl szerető nővéred P. Lyttelton. A kitűzött napon Spencer meglátogatta nővérét. A palota kapusa ugyancsak meg volt lepetve, midőn ily különös külsejű ember arra kérte őt, hogy vezesse úrnőjéhez. Vonakodott őt beengedni mindaddig, míg csak lady Lytteltontől, kinek a dologról jelentést tett, formális parancsot nem kapott. De a szegényes látogató szánalmas alakja meghatotta a derék embert, bevezette szobájába, megkönyörült rajta s megkínálta őt kenyérrel, sajttal és egy pohár sörrel. Ép eközben akart Spencer lord távozni a palotából, s nem csekély mulatságát lelte abban, midőn látta, hogy György megelégedetten falatozik egy szolga asztalánál. A megrémült szolga persze rögtön bocsánatot kért, de nem volt erre szüksége. Ignácz atya sohsem feledte el jóságát; sokszor mondta, hogy a kapus ételei sokkal több örömet szereztek neki, mint a «főúri asztal» fogásai. 23'
