Cathrein Viktor: A szocziálizmus. Alapjainak és keresztülvihetőségének vizsgálata - 58. évfolyam (Budapest, Buschmann F., 1895)
Első fejezet. A szoczializmus fogalma és története
A SZOCZIALIZMUS TÖRTÉNETE 35 Ezen termék egy részét uj termelésre fordítják. A másik, csupán élvezetre szánt résznek fel kell osztatnia és magántulajdonná lennie. Ez azon „saját munkán alapuló magántulajdon“, a melyről Marx ismételten beszél. d) A társas munka gyümölcsének fölosztására nézve Marx két kommunista korszakot vagy átalakulási időt külömböztet meg : «) A kommunista társadalom első átalakulási idejében, a melyben az csak az imént került ki a tőkés társadalomból és még a régi társadalom anyajegyét viseli magán, a munkaeredmény szolgál felosztási mértékül. „E szerint minden egyes termelő1) — a társadalom közös szükségleteinek levonása után — szigorúan azt kapja vissza, a mit neki ad. A mit neki adott, az az ő egyedi munkamennyisége. Például a társas munkanap az egyedek munkaóráinak összegéből áll ; az egyes termelők munkaideje a társas munkanapnak általa szolgáltatott része, ebben való részvétele. Ő a társaságtól szelvényt kap, hogy ennyit és ennyit dolgozott (miután munkájából a társas alapokra járó illetéket levonták) és ezen szelvény alapján any- nyit kap a fogyasztási czikkek közös készletéből, a mennyit a megfelelő munka ér. Ugyanazt a munkamennyiséget, melyet egyik alakban a társadalomnak adott, más alakban visszakapja. Világos, hogy itt ugyanazon elv uralkodik, mely az árúcserét szabályozza, a mennyiben az az egyenlő értékűek cseréje. Tartalom és alak változott, mert a megváltozott körülmények között senki sem adhat valamit munkáján kívül, és mert másrészről az egyedekre eső fogyasztási czikkeken kívül semmi sem válhatik az egyesek magántulajdonává. Ami az utóbbiaknak az egyes termelők között való felosztását illeti, ugyanazon elv uralkodik, mint az egyenlő értékű árúk kicserélésénél ; az egyik alakban levő munkát egyenlő mennyiségű munkával cserélik ki más alakban. “2) ') Termelők alatt Marx mindig a munkásokat érti, ellentétben a tőkepénzesekkel, a kik nem termelnek (dolgoznak), hanem más munkáját tulajdonítják el. ■) A szoczialdemokrata pártprogramul bírálata, lásd „Die neue Zeit-* 3‘
