Schneider Vilmos: A szellemekben való újabb hit - 52. évfolyam (Budapest, Buschmann F., 1889)
I. A spiritizmus eredete és elterjedése a pogány népeknél
fordítani, s nagyon magasztosaknak, vagy az itteni szólásmód szerint, mesenyelvnek mondották az ily kifejezéseket. »Midőn utánam a társaság kiváncsi tagjait mind kielégítette, ismét a földhöz vágta magát a sámán és majdnem egy negyedóráig maradt a földön fekve heves rángatódzások és belső görcsök között. Magyarázták nekem, hogy az ördögök ismét kivonulnak belőle, a miért is rendes útjokon, a kéményen kívül az ajtót is kinyitották. Úgy látszott, a kivonulás sokkal könnyebben történt meg, mint bevonulásuk, mert ebhez több, mint négy óra kellett. Végre mindennek vége volt. A sámán fölemelkedett, tekintete olyan volt, mint csodálkozó és bámuló emberé, a ki mély álmából fölébredve azt látja, hogy egy nagy társaság van körülötte. Egymás után szemügyre vette a körülötte állókat, de különösen személyem vonta magára figyelmét. Úgy látszott, mintha most látna először. Hozzá fordulva, felvilágosítást kértem tőle egyes homályosabb kifejezéseire nézve. Csodálkozva nézett rám, miközben tagadólag rázta fejét, jelezvén, hogy efélékről soha sem hallott.« — »Valahányszor csak a szibériai sámánokat működésük közben vizsgáltam, — Írja egy más szemtanú 1), — mindig felejthetetlen s kedvezőtlen benyomást tettek azok reám. A vad tekintet, a véres szemek, a nehezen emelkedő mell, a tagolatlan hangok, látszólag önkénytelenül eltorzított arczuk és testük rángatódzása, a lobogó haj, a dob tompa per- gése, mind csak emelték a hatást s én nagyon is értem, hogy ezen látvány a műveletlen szemlélő előtt mindez a gonosz szellemek munkájának látszik.« Hasonlólag ecsetelik Ch arlevoix1 2), Carver3) s mások 1) V. ö. Castrén, Reiseberichte etc. (1845—49) 173. 1. 2) Journal historique d’un voyage de l’Amerique septentrionale. Paris, 1774. 367. 1. : »On les y voit entrer dans les convulsions et des enthousiasmes, prendre des tons de voix et faire des actions, qui paraissent au-dessus des forces humaines et qui inspirent aux spectateurs les plus prévenus contre leurs impostures une horreur et un saisissement, dont ils ne sont pas les maîtres.« 3) Travels through the interior parts of North-America. London, 1778. 271. s köv. 1.