de Maistre József: A pápáról - 30. évfolyam (Pest, Kocsi Sándor Ny., 1867)
Harmadik könyv. A pápa, vonatkozással a polgáriasodásra s a népek boldogságára fejezet
294 térítés, hatályos bánat, s mindannak drága és kiapadhatlan forrása , mit Isten az ártatlanság után leginkább szeret ; mely az ember bölcsőjénél áll — öt megáldva — szintúgy, mint haláloságya mellett, s a haldoklónak szivreható intések és leggyön- gédebb búcsúszók között mondja... távozzál !... ezen természetfölötti hatalom csak az egységben található fel. Sokáig tanulmányoztam a kereszténységet ezen isteni körön kiviil. Tehetetlen ott a papság s remeg azok előtt, kiknek ő előtte kellene remegniök. Annak, ki azt mondja neki : loptam, nem meri, nem tudja mondani : add vissza. A legelvetemültebb ember sem tartozik neki bárminő Ígéretet tenni. Az áldozár mintegy géppé válik. Mondhatnók, hogy szavai oly gépies működéshez hasonlók, mely úgy eltörli a bűnöket, mint a szap- pany eltávolítja az anyagi piszkot : de ez újra olyasmi, mit látnunk kell, ha helyes fogalmat akarunk róla szerezni. Az áldozár szolgálatát igénybe vevő ember erkölcsi állapota ez esetben oly közönyös, oly kevéssé vétetik figyelembe, hogy igen közönséges e kérdést hallani társalgás közben : elvégezte • ön húsvéti áj tatosságát? Ez oly kérdés, mint bármely más, melyre a felelet : igen vagy nem, mintha sétáról vagy látogatásról volna szó, mely csak attól függ , ki azt végzi. A nők a papsághoz való viszonyukban igen figyelemreméltó tárgyat szolgáltatnak a szemlélőnek ....... Az átok kikerülhetlen. Minden házas pap lealacsonyítja papi jellemét. A katholikus papság elvitázhatlan felsőbbsége egyedül csak a nőtlenség törvényén alapszik. A britt-könyvtár tudós szerzői e tekintetben oly merész állításra vetemedtek, mely megérdemli, hogy idézzük és vizsgálat alá vegyük. „Ha a katholika vallás szolgáit — mondják ők — állásuk szelleme a szó szoros értelmében általánosabban áthatotta volna, a vallás elleni támadások nem leendettek oly termékenyek .......Nagy szerencse a vallás, erkölcsiség s nagy számú nép javára nézve, hogy az angol papság, legyen az anglikán vagy presbyterián, egészen más látványt nyújt, és nem szolgáltatja ellenségei kezébe sem ugyanazon érveket, sem ugyanazon ürügyeket“ '). 1 ) Biblioth. britann. sur 1’ Enquirer de M. Godwin. Mars 1798. n. 58. pag 282.
