de Maistre József: A pápáról - 30. évfolyam (Pest, Kocsi Sándor Ny., 1867)
Első könyv. A pápáról, a kath. egyház iránti viszonyában fejezet
93 müvek egyike, melyekről csak tudomásunk van. Minden sor egy-egy munka; minden szó meg van fontolva; sőt még egy névelő is, mint láttuk, mély fontolgatás eredménye lehet. A rendkívüli szorultság, melyben az ünnepelt szónok volt, gyakran akadályozza öt, hogy a kifejezéseket azon szigorral alkalmazza, mely bennünket kielégített volna, ha attól nem tart, hogy azzal mások elégedetlenségét kelti fel. Midőn például azt mondja : Sz. Péter trónján székel az apostoli hatalom telje, de gyakorlatának kánonok által szabályozva kell lennie, nehogy mindenek fölé emelkedve, saját határozatait önmaga semmisítse meg; ez a titok értelme.1) Itt ismételve bocsánatot kérek azért e nagy ember dicső árnyától; előttem a fátyol sűrűbb lett; és távol attól, hogy a titkot megértsem, még kevésbé fogom azt föl, mint előbb. Mi legkevésbé sem követelünk erkölcs- tani határozatot ; tudjuk már egy idő óta, hogy uralkodó nem tehet jobbat, mint ha jól uralkodik. E titok nem nagy titok ; arról van szó, vájjon a pápa legfelsőbb hatalom lévén,2) ezáltal a szó teljes értelmében egyszersmind törvényhozó-e ; vájjon a hires Bossuet meggyőződése szerént e hatalom képes volna-e arra, hogy mindenek fölé emelkedjék; vájjon a pápának nincs-e joga bizonyos esetekben rendeletéinek valamelyikét akár eltörülni, akár módosítani ; vájjon van-e az egyházban hatalom, melynek joga volna ítéletet hozni a fölött, hogy a pápa helyesen i t é 11 - e, és melyik e hatalom ; és végre vájjon részletes egyháznak a pápa ellenében lehet-e más joga, mind az előterjesztésé, (représentation.) Igaz ugyan, hogy húsz lappal alább Bossuet Nagy Károly e mondatát idézi, (a nélkül, hogy roszalná) : ha az egyház majdnem eltűrhetlen igát tenne reánk, még akkor is inkább el kellene azt viselni, mint a ’) Valamivel alább igy kiált föl: Fölfogjátok tohát most a k a t h. egyház e halhatatlan szépségét? — Nem kegyelmes püspök, legkevésbé sem, hacsak nem méltóztatik nehány szót hozzátenni. *) A legfelsőbb h atalmak (a pápáról szólva) értesülve akarnak 1 o n n i. Sermon sur l’unité, 111. point.
