Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve II. kötet - 24. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1860)
XV. Könyv
283 V. A földi város első testvérgyilkos alapítójáról, kit istentelenségében Roma városának alapítója a testvérgyilkolásban utánzóit. A földi város első alapítója testvérgyilkos volt ; mert öcscsét, az örök város e földön zarándokló polgárát, az irigység erőt vevén rajta, megölte. A miért is nem lehet csodálni, hogy sokkal később, azon város alapításában, mely ezen városnak, melyről szólunk, jövendő feje, és annyi nép fölött uralkodandó vala, ezen első példának, és mint a görög'ök nevezik: àp^erónqj, némi hasonnemü kép felelt meg. Mivel ott is, mint e gonosztettet egy költő említi : Testvérvér festé a legelső kőfalakat már. i) Mert mint a romai történelem bizonyítja, csak akkor alapúit Roma, midőn Remus Romulus testvére által meggyilkoltatott ; csakhogy ezek mindketten a földi város polgárai valának. Mindkettő a romai köztársaság alapításában keresett dicsőséget; de mindkettő ezt oly nagy mérvben, mint egy, nem bírhatta volna. Mert a ki uralkodásával kérkedni akart, bizonyára kevésbbé uralkodik, ha hatalma életbenlevő társa által kisebbít- tetett volna. Hogy tehát az egyik az egész hatalmat bírhassa, a másik megöletett; s így gonoszság által nőtt nagyobbra az, mi ártatlanság által kisebb és jobb lett volna. E két testvér pedig, Kain és Ábel, hasonló földi dolgok utáni vágyat nem táplált ; mert az egyik, ki a másikat megölte, nem tartott attól, hogy uralma, ha mindketten uralkodnána'k, korlátoltabb leend (mert Ábel nem törekedett uralkodni azon városban, 'melyet testvére alapított), hanem csupán azon ördögi irigységnél fogva, mely miatt a gonoszak a jók sorsát irígylik, hogy ezek jók. ők pedig roszak. Mert a sorsostárs hozzájárúltával, vagy megmaradtával a javak birtoklása semmikép sem kisebbül; sőt ez annál inkább terjed, mennél egyetértőbb társak szeretete bírja azt. Végre nem bírandjaezen birtokot *) *) Lili can. I. 95.
