Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve I. kötet - 23. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1859)
V. Könyv
193 magas rangra vergődve, katonai szolgálatra szenteli magát, s hazájától csaknem mindig távol van, míg ez szülőföldétől, és atyai lakától nem távozik.E felett (ami még kevésbbé hihető, ha a csillagzati jóslatoknak hitel adatik; legkevésbbé sem csodálatos azonban, ha az ember szabad akaratja, és az Isten adományai vétetnek tekintetbe) amaz házasságra lépett; ez szent szüzeséget fogadott; amaz számos magzatokat nemzett, ez még házasságra sem lépett. Tehát mégis nagy befolyása van a születési csillagzatnak? Úgy hiszem, eléggé megmutattam, hogy épen semmi befolyása sincs. De bármilyen legyen is e befolyás, mely szerintük a születésre hat, de vájjon hat-e a fogantatásra is ? hol valamint egyrészt kétséget nem szenved, hogy csak egy a közösülés ; úgy másrészt a természet változatlan törvénye az, hogy a nő fogantás után újra semmi esetre sem foganthat, miből kitűnik, hogy az ikrek fogantatásának azon egy percben kell történnie. Vagy talán csak azért, mivel a csillagzatok különböző helyzete alatt születtek, változott át születéskor az egyik férfivá, a másik pedig nővé ? Mivel tehát minden képtelenség nélkül lehet talán állítani, hogy a csillagok leg- fölebb a testek különbségére gyakorolnak bizonyos hatást, mint ezt például a nap közeledésekor vagy távozta- kor látjuk, midőn még az évszakok is megváltoznak, vagy pedig a hold növekedésekor és fogytakor, midőn bizonyos nemű lények nagyobbodnak , vagy kisebbednek, például: a tengeri sünök, osztrigák, és a világtenger csodálatos dagálya, s apálya ; de koránsem azt, hogy a lélek akarata is a csillagok helyzetének van alávetve : ők e miatt, minthogy még tetteinket is a csillagokhoz kötik, még annak kutatására is figyelmeztetnek, hogy a nemi különbség okát sem lehet a testekben feltalálni. Pedig mi tartozik inkább a testhez, mint a nemi különbség ? Es mégis lehető volt a különnemű ikrek fogantatása a csillagzatok ugyanazon egy helyzete alatt. E szerint lehet-e nagyobb esztelenséget állítani, vagy hinni, mint az, hogy a csillagok helyzete, mely a fogantatás idejére nézve mindkettőnél egy és ugyanaz volt, nem bírt annyi hatással, hogy a nő a fivérétől, kivel csillagzatának helyzete ugyanaz volt, — nemre 13