Ruinart Theodorik: Hiteles vértanui emlékiratok. III. - 21. évfolyam (Buda, Bagó Márton, 1857)
Hiteles és válogatott emlékiratok az első vértanuk szenvedéseiről
szinte Ahi is ki a szeleuciai főpapok sorában a 16-ik Végre sokat beszél ugyanazon nesztorián-szerzö Izdegerdis király üldözéséről és Jakabnak, kit mivel tagonkint daraboltak szét , „vagdaltnak“ nevezünk , vértanuságát is leírja. Minthogy tehát mindezek tökéletesen megegyeznek a latin és görög leg- hitelesb szerzők bizonyságaival s ezek mindnyájan tanúskodnak hogy ama sz. vértanuk inkább akartak meghalni, mintsem a persa vallás szerint a tüzet és napot imádni : ki sem csodálkozhatok eléggé a tudós Hyde Tamás szándokán, midőn a régi perzsák vallásáróli könyv. 4-ik részében azt Írja: ,,hogy a keresztények Szápor üldözése alatt vakmerőén áldozták föl életüket, mert, úgymond , hibásan azt vélték, miszerint a perzsák a napot imádják. De hogy igazat szóljak, nekem úgy látszik hogy az említett keresztények többet áldoztak föl saját szeszélyöknek és makacsságuknak, mint lel- kiösmeretöknek jól tudván, miszerint egész keleten és kivált Perzsiában szokásban van a polgári tiszteletet imádás által anusítani. így cselekedtek péld. József testvérei is.“ Ha tehát igaz ezen már Katullustól istentelennek nevezett vallása a perzsáknak kikről nemcsak a régi görögök és latinok, hanem a keresztények, zsidók és mohamedánok is bizonyítják hogy a napot és tüzet isteni lények gyanánt imádták honnan még most is „Atesch Perestan“ vagyis „tüz- imádóknak“ neveztetnek: hogyan lehet annyi ezer vértanút makacs embereknek hiresztelni, mintha azoknak vallását, kik között éltek, nem ismerték volna? De ellenkezőleg mi inkább bizonyíthatnék be s pedig igen könnyen hogy ez Hyde Tamás előtt volt ismeretlen, ki egy jellcmtelen, csak rejtélyeket és talányokat regéllö s mintegy 120. év előtt élt s „száz perzsa“ (Centum Persarum) cimü müvet irt — szerző tekintélye után indulván az egész régiséget s az igaz eredetű, hiteles, a keresztények és keleti eretnekeknél egyaránt hiven megőrzött keresztény hagyományt alapjából kiforgatni igy.eke-