Ruinart Theodorik: Hiteles vértanui emlékiratok. III. - 21. évfolyam (Buda, Bagó Márton, 1857)
Hiteles és válogatott emlékiratok az első vértanuk szenvedéseiről
103 ki igazgatóhoz küldé ól 2). Az igazgató pedig a maga fogházába záratá, s nehezebb békákkal is terhelé. Kilenced napra pedig a császárokhoz szállíttatta át. 5. Ekkor Bódog püspök bilincsekkel terhelten hajóra tétetett, mellynek alján kelle magát megvonnia négy napon által, hol a lovak lábai alatt fetrengve sem kenyeret sem vizet nem Ízlelt, s igy éhgyomorral 3) ért a kikötőbe. Giorgenti 4) városában nagy tisztelettel fogadták a keresztények, innen Catanea nevű vávosba érkeztek, s hasonló fogadtatásban részesültek ; majd pedig Messinába, s végre Taorminába, hol szinte barátságosan üdvözlők a hivek. Átevezvén aztán a szorosan Lu- kánia részébe, Rulo 5) városába jöttek, honnan végre Yenosát, Apulia városát érték el. Ekkor leoldatá az igazgató bilincseit, s igy szólítá meg: „Bódog miért nem adod ide a szent iratokat; vagy tán nincsenek is ?-í Eső: „Vannak, — válaszol — de nem adom át.“ Erre az igazgató: Pallossal- igy szól — végezzétek ki Bódogot. Bó2) Más kiadás s kéziratokban ez áll : átküldi Rómába ; de a következőkből Ítélve, ez igazgató akkor Afrikában időzött. 3) Más kiadások- s kéziratokban ezt olvashatni : „Megjött Nólába, hol a város bírájától kikérdeztetvén, lefejeztetett.“ Ámde igen különös az, hogy ezen a császárokhoz küldött vértanút egy közönséges bíró, vagy bárki más halálra Ítélje, hacsak ezeket az épen ott időző császárok ezzel meg nem bízták. Továbbá más kéziratokban azt is találjuk , hogy Bódog holt teteme Karthágóba vitetett legyen vér halála után. 4j G-iorgenti, Catanea, Messina, Taormina, mindannyi püspöki város Szicíliában , valaha a palermói érsekség joghatósága alatt voltak, mellyhez jelenleg csak Giorgen- ti tartozik , minthogy Messina maga székvárossá lön , Catanea püspöke a monreale-i érseknek hódol, a taorminai püspöki szék pedig megszűnt. 5) E város neve Olaszhon leírásaiban nem fordul elő. Lukánia hajdan nagy Göröghon részét képezé és a mostani Bazilikáta, nápolyi tartományon s néhány szomszéd környéken terül el. Venosa pedig szinte püspöki város, az acerenzai érsekségben; a püspök hercegi címet visel. A törvényszéki igazgatóhoz. Végül a császárokhoz.