Ruinart Theodorik: Hiteles vértanui emlékiratok. I. - 19. évfolyam (Buda, Bagó Márton, 1855)
Hiteles és válogatott emlékiratok az első vértanuk szenvedéseiről
252 Elfogatnak. Pionius beszéde a po- gányok és zsidókhoz. Polemon templomfelügyelö (ueochorus), 2) azon sereggel , mellyet a főbíróktól a keresztények fölkeresésére nyert, megjött. Ki miután Pioniust meglátta volna, pogány ajakkal ezeket mondá: Tudjátok a fejedelem nyilt parancsát, melly titeket áldozásra kötelez? Pionius feleié : „Tudjuk ugyan a törvényeket, de csak azokat, mellyek nekünk az Isten tiszteletét parancsolják.“ A felügyelő : Jöjetek az itélöszék elé, hogy megismerjétek az általam mondottak igazságát. Szabina pedig és Asklepiades fönhangon mondák: „Mi az igaz Istennek engedelmeskedünk.“ — Midőn pedig ezen áldozatok a törvényszék elé vitetnének, a nép észre vevén a nyakukon levő kötelet kíváncsiságból annyira összetódult, hogy, mint hasonló alkalommal történni szokott, egymást tolva és lökdösve bámultak. S a mint megérkeztek a nyilvános törvényszék elé, rögtön számtalan sokaság lepte el a tért, úgy annyira, hogy a po- gányok házfödelei sem maradtak töltetlenül. Az asz- szonyok is nagy tömegekben jelentek meg, mert szombat volt, melly ünnep a zsidónöket minden munkától fölmenti. Szóval, minden részről, minden korbelieket vont elő a kíváncsiság: kik pedig termetük alacsony- sága miatt gátolva valának, padokra állottak, vagy ládákra hágtak, s nehogy a látványtól megfosztanának, ügyességgel pótolák, mit a természet tölök megtagadott. IV. Középre állitván a vértanukat, mondá Polemon : Jó volna Pionius, ha te is engedelmeskednél, mint a többi, s teljesítenéd a parancsokat, hogy a kínokat kikerüld. De a sz. vértanú miután ezeket hallotta, fölemelt kézzel vidám és mosolygó arccal válaszolt: „Férfiak, kiket bástyáitok disze kecsegtet, és Szmyrna város kelleme örvendeztet, kik Homér 3) költőben büszs) A régiek Neochorusnak látszanak nevezni a templom- felügyelőjét : habár tudós Cangius (in glossario latino) megjegyzése szerint a régiségbuvárok és éremtudósok ezen szó fölött sokat vitatkoznak. *) A többi város közt Szmyrna városa az első, melly magát Homér születése helyének vallja.