Ruinart Theodorik: Hiteles vértanui emlékiratok. I. - 19. évfolyam (Buda, Bagó Márton, 1855)
Hiteles és válogatott emlékiratok az első vértanuk szenvedéseiről
210 Mire a nép fölingerelve, a vadászok 21) sorai közt ki- váná őket megvesszőztetni, ük pedig szintngy örültek, hogy ekkép Urunk szenvedéséhez hasonlóban foghatnak részesülni. d*) an al? XIX. De ki mondá : kérjetek és adatik néktek, a kérőknek azon halálnemet adta, mellyet kiki óhajtott magának. Mert midőn a vértanusági vágyról beszélgetnének néha egymás közt, Szalurnin azt mondá, hogy ő a vadak egész seregének kiván oda vettetni : hogy igy dicsőbb legyen a győzelmi babér. O teliét, és Re- vokát a leopárddal megvíván, a medvétől is meghur- collattak. Szatur pedig semmit sem utált annyira, mint medvét ; de a leopárdnak vagy egy harapására megkívánt halni. Midőn tehát egy vaddisznó eresztelnék ellene, inkább a vadász, ki azt kiereszté, támadtatott meg általa, ki a víjáték napjai után mégis halt. Sza- lurt csak ide s tova voncolgatá. S midőn a medve előtt a hidon lekötözték, a medve nem akará elhagyni ketrecét. Szatur tehát másodszor is sértetlen maradván, visszahivatik. XX. A nőknek pedig az ördög, hogy hasonne- mü vad által kinoztatnának meg, egy természete ellen fölingerlett, szilaj tehenet szánt. Megfosztatván tehát ruhájúktól, és valami hálóféle öltönybe burkoltatván25) kivezettettek. Megborzadt a nép, az egyiket gyöngéd korúnak látván, a másiknak pedig, éppen most kelvén fel gyermekágyából, még emlője sem száradván el. Mire visszahivatnak s felöltöztetnek. Előbb Perpetua vezettetik elő, ki fölvettelvén, ágyékára bukott, s ész- revevén, hogy öltönye egyik oldalán elszakadt, inkább flgyelmezve a szeméremre, mintsem a fájdalomra, ágyékainak fátyoléul odább húzta azt. Aztán visszahivatva , szétkoncolt haját is rendbe szedé. Nem illett t. Ezek ostorokkal ellátva bosszú sort képeztek, melly mellett az elitéltek elvonulni kénytelenek lévén, mindeniktölsuj- tattak. í5) Illy hálóféle öltönyben dobatott sz. Blandina is a vad állatek elé, mintfölebb, a lyoniak levelében látók.
