Communio, 2017 (25. évfolyam, 1-4. szám)
2017 / 1-2. szám - A kilencvenesztendős XVI. Benedek - Joseph Ratzinger köszöntése - Török Csaba (ford.): A kilencvenesztendős XVI. Bendek - Joseph Ratzinger köszöntése - Jókívánságok
A kilencvenesztendős XVI. Benedek - Joseph Ratzinger köszöntése 63 polnában, én is egy ideig éltem és olvastam és tanultam: ahogy oly sokan, én is. Csakhogy nem mindenkiből lett pápa. Jó, ha ma ezért is hálát adunk az Istennek. Egyszer láttam őt, a jövendő pápát, még érsekként, amint a freiburgi dómban pappá szentelte több évfolyamtársamat. Aztán láttam őt újra meg újra a képernyőn, ahogyan Benedek pápa Urbi et orbi áldást osztott, amely megfelelő lelkűiét és megfelelő cselekvés esetén természetesen otthon is „érvényes”, ahogy hallottam. Napjainkban egy olyan világban élünk, melyet az „értelmes” szó kormányoz, s a világ teljességgel ennek megfelelően is néz ki. Szerencsénkre - s milyen áldás ez! - azonban vannak olyanok, mint Benedek pápa s az ő könyvei. Ezeket is azért s megértés és az érteni akarás érdekében írták. Amikor Silja Walter, a nagy svájci költőnő, aki a Zürich határban található Fahr bencés kolostorban élt Maria Hedwig néven, kilencvenesztendős lett, akkor egy figyelmes beszélgetőtárs feltette neki a kérdést a svájci rádióban: ennyi idősen hogyan érzi magát, hogyan gondolkodik ezen a napon? így felelt: „Várakozással teljes vagyok”. Jómagam is hallgattam ezt a beszélgetést. Várakozással teljes: milyen szép kifejezés, micsoda bizakodó felelet! Silja Walter legfőképpen azt mondta ki, hogy a hit a legszebb minden valóság közül. * Krzysztof Penderecki (szül. 1933), zeneszerző ■ Krakkó Miután megkomponáltam a Lukács-passiót, a szememre vetették, hogy elárultam az avantgarde-ot, amelyből merítettem. Nem árulásról volt itt azonban szó, hanem a letűnt értékekhez való visszatérésről, s annak megkísérléséről, hogy újólag folytassam a bachi modellt. A nagy Johann Sebastian Bach, a zeneszerző és tudós, saját korának a tanúságtételét hagyta hátra. Legbensőbb vágya arra irányult, hogy a művészet révén dicsérje a Teremtőt. Megtisztelve érzem magam, hogy Szentséged passiómban nem csak Krisztus szenvedésének az értelmét, hanem a XX. század tragédiáját is érzékelte. Mindig is azon fáradoztam, hogy zenémmel a belső értékek mellett tegyek tanúságot. A Deus caritas est kezdetű enciklikában foglalkozott a szeretet eltérő dimenzióival. Ehhez hozzá szeretném fűzni, hogy az egyik legnevesebb XIX. századi lengyel költő, Cyprian Kamil Norwid, a szépséget a szeretet egy formájaként határozta meg. Én változtatnék kissé ezen a gondolaton, amikor hozzáteszem: az Ön által szeretett zene a szeretet és a szépség formája. Mennyire közel állnak hozzám az Ön szavai, milyen veszélyes az az ember,
