Communio, 2015 (23. évfolyam, 1-4. szám)
2015 / 1-2. szám - Kenózis és Egyház - Löser, Werner - Török Csaba (ford.): "Engedelmes a halálig, mégpedig a kereszthalálig" (Fil 2,8) - A kenózis teológiája Hans Urs von Balthasar gondolkodásában
Werner Löser „Engedelmes a halálig, mégpedig a kereszthalálig” (Fii 2,8)- A kenózis teológiája Hans Urs von Balthasar gondolkodásában Jézus, Isten emberré lett Fia engedelmes volt a halálig, mégpedig a kereszthalálig. A szolga alakját öltötte fel, és még ott is közel tudott lenni hozzánk, emberekhez, ahol mi messzire tévelyedtünk az Istentől. Elhozta az üdvösséget a világunkba. Önkiüresítés, a szolga alakjának felvétele - minderre gondolunk akkor, amikor a kenózis teológiájáról beszélünk. A történelem során sokszor elgondolkodtak erről a kenózisról, s beszéltek is róla. E helyen egy nyomot kell követnünk, mégpedig azt, amelyet Hans Urs von Balthasar hagyott hátra. A kenózis motívuma rendkívüli jelentőségű von Balthasar teológiája számára, és életművében mindenütt kifejezésre jut. Még ott is meghatározza teológiai gondolkodását, ahol tulajdonképpen szóba sem kerül. Nagy terjedelmű életművének három helyén von Balthasar mégis hosszabb szövegekben, kifejezett módon vizsgálja ezt a kérdést. Az első egy rész a Mysterium pasáidé ismertetéséből, amely a Mysterium Salutis III/2. kötetében jelent meg. Címe: Die Kenosis und das neue Gottesbild [A kenózis és az új istenkép].1 A második szöveg egy kettős fejezet a Herrliákeit II1/2. kötetének a 2. részében található, amely a Neuer Bund [Újszövetség] címet viseli: a Kenőse [Kenózis] és a Hölle [Pokol] részekről van szó.1 2 Végül a harmadik szöveget a Theodramatik III. kötetében találjuk, címe: Kreuz und Trinität - Immanente und ökonomisáe Trinität [Kereszt és Szentháromság - immanens és ökonómiai Háromság] .3 Ezen felül még két szöveg tartozik bele a kenózis motívumának tematikus kifejtésébe. Az egyiknek ez a címe: Kreuz 1 Mysterium paschale, in Mysterium Salutis. Grundriss heilsgeschichtlicher Dogmatik (szerk. Feiner, J.-Löhrer, M.), vol. III/2, Einsiedeln 1969, 133-326; itt: 143-154. 2 Herrlichkeit. Eine theologische Ästhetik, vol. III/2, 2. rész, Einsiedeln 1969, 196-211. és 211-217. 3 Theodramatik, vol. III: Die Handlung, Einsiedeln 1980, 297-305.