Communio, 2002 (10. évfolyam, 1-4. szám)
2002 / 2. szám - Misztériumaidban Téged talállak - Schilson, Arno - Török József (ford.): A liturgia a misztériumok hatékonyságának és jelenlétének a helye
14 Arno SCHILSON csak lenyűgözte, hanem Krisztusba vetett hitüket meghatározta. Guardini ebben a homília-gyűjteményben Jézus élete misztériumainak aktualizációját liturgikus keretben adja közre, prédikáció formájában. Elmélkedései misztagogiku- sok, a belső megértés és szemlélődés keretében igyekeznek Jézus Krisztus misztériumára összpontosítani, amely misztérium mindig felfoghatatlan, egyetlen és mégis különböző; személyének, életének, történetének, sorsának misztériuma ezernyi változatban, kimeríthetetlen gazdagsággal. Guardini hangsúlyozza, hogy „semmi újat nem akar adni, sem Krisztus újabb értelmezését, sem jobb teológiai fejtegetést.”15 „Ezek az elmélkedések nem merítik ki tárgyukat. Nem akarják elmondani Jézus életét nagy vonalakban, hanem egy-egy kijelentését, a vele történtek valamelyikét akarják elmélyíteni. Alakját nem akarják a teljesség igényével megrajzolni, hanem mindössze egyes vonásait fölvázolni, az események mentén, a maguk élettelisé- gével. Ezek nem a történelem vagy a teológia módszeres, tudományos fejtegetései, hanem homíliák, amelyek négy év során, liturgikus keretben hangzottak el. Nem óhajtanak mást, mint a maguk mértékével betölteni azt a küldetést, amit maga az Úr adott nekünk: Őt hirdetni, Őt, az Ő üzenetét és művét.”16 A befejezéshez írt megjegyzése pedig pontosítja szándékát: „Nem a teológia tudományát, hanem a lelki elmélyülést akarom szolgálni.”17 15 Ibid., p. Xsq. 16 Ibid., p.X. 17 Ibid., p. 651.
